American Horror Story 2011 episode 9 season 9

В 9 сезоне 9 серии сериала «Американская история ужасов» спустя тридцать лет сын Рихтера Бобби приезжает в лагерь, чтобы узнать, что случилось с его отцом. Всю свою жизнь Бобби понятия не имел, кто его родители, лишь перед смертью тетя открыла ему тайну. Средства на воспитание мальчика перечислял неизвестный благодетель. В «Редвуде» Бобби знакомится с Тревором и Монтаной. Призраки рассказывают ему о судьбе мистера Джинглса, а также о том, что произошло в 1989 году. 

Чтобы не допустить новой резни, Тревор блокирует въезд в лагерь. Разъяренная Маргарет смертельно ранит мужчину и бросает его за воротами «Редвуда», но тут появляется Брук и помогает Тревору перебраться на территорию лагеря. После смерти он становится призраком и убивает Брюса, преследующего девушку, которая должна стать его седьмой жертвой. Его труп выбрасывают за ворота лагеря. На протяжении последних тридцати лет призраки ведут борьбу с Рамиресом.

Рамирес нападет на Бобби, но призраки вожатых не дают ему убить парня. Монтана советует Бобби отправиться в психиатрическую клинику и побеседовать с Донной. Психолог рассказывает парню о судьбе Маргарет, которую жестоко убили призраки. Также они находят того, кто присылал Бобби деньги – таинственной благодетельницей оказывается Брук. Бобби возвращается в «Редвуд», где едва не становится жертвой Маргарет, но на помощь сыну приходят Рихтер, Лавиния и вожатые. Бобби трогательно прощается с семьей и уходит.