В 3 сезоне сериала «Ошибки прошлого» семья Даниэля смиряется с его признанием и неминуемым изгнанием. Тед-младший пытается связаться с Тони, а Тед-старший вступает в открытое противостояние с бывшим заключенным. Шериф Дэггетт находит Джорджа Мелтона, в то время как сенатор Фоулкс отмахивается от вопросов окружного прокурора о смерти Ханны. Саманта сталкивается с ошеломляющими личными переменами и проблемами на работе. Даниэлю приходится столкнуться с новыми испытаниями и суровыми ограничениями со стороны судебной системы штата. После 19 лет за решеткой это дается ему нелегко.