Ох уж эти детки! 1991 - 2004 4 сезон
Rugrats
6+
Оригинальное название
Season 4
Название
Сезон 4
Премьера сезона
6 декабря 1996
Год выпуска
1996
Количество серий
17
Продолжительность сезона
6 часов 14 минут
О чем 4-й сезон сериала «Ох уж эти детки!»
В 4-м сезоне сериала «Ох уж эти детки!» главным героям предстоит отметить много праздников. Малыши отмечают Хануку. Борис вступает в отчаянную борьбу со своим конкурентом. Анжелика пытается отыскать телевизор, чтобы посмотреть рождественскую программу, а Стю хочет доехать до синагоги. Кроме того, наступает День матери, и Чаки предается размышлениям о своей погибшей матери. Также детям предстоит провести отпуск в Лас-Вегасе, где они по обыкновению учиняют хаос. Томми заинтересовывается «котятами» – так малыш называет белых тигров. Чаки заражается ветряной оспой и становится угрозой для приятелей.
Список серий 4-го сезона сериала «Ох уж эти детки!»
График выхода всех сериалов
Ханука
Chanukah
Сезон 4
Серия 1
6 декабря 1996
День Матери
Mother's Day
Сезон 4
Серия 2
9 мая 1997
Отпуск
Vacation
Сезон 4
Серия 3
29 мая 1997
Дети Спайка/Цыплячьи пузырики
Spike's Babies / Chicken Pops
Сезон 4
Серия 4
23 августа 1997
Радиодурман/Анжелика-ясновидящая
Radio Daze / Psycho Angelica
Сезон 4
Серия 5
30 августа 1997
Самые забавные любительские фильмы Америки/Олимпиада
America's Wackiest Home Movies / The 'Lympics
Сезон 4
Серия 6
6 сентября 1997
Мойка/Жара
The Carwash / Heatwave
Сезон 4
Серия 7
13 сентября 1997
Игра с огнём/Запах успеха
Faire Play / The Smell of Sucess
Сезон 4
Серия 8
20 сентября 1997
Пыльные кролики/Анжелика идет в школу
Dust Bunnies / Educating Angelica
Сезон 4
Серия 9
27 сентября 1997
Последняя выдумка Анжелики/Клан утенка
Angelica's Last Stand / Clan of the Duck
Сезон 4
Серия 10
4 октября 1997
Спайк для приучения к горшку / Ярмарка искусств
Potty Training Spike / The Art Fair
Сезон 4
Серия 11
11 октября 1997
Прогулка по небесам/На рыбалке
Send in the Clouds / In the Naval
Сезон 4
Серия 12
18 октября 1997
Индюшка, которая пришла на ужин
The Turkey Who Came to Dinner
Сезон 4
Серия 13
21 октября 1997
Матрас/В поисках Джека
The Matress / Looking for Jack
Сезон 4
Серия 14
1 ноября 1997
Выкуп за Синтию/Возвращение черепахи
Ransom of Cynthia / Turtle Recall
Сезон 4
Серия 15
8 ноября 1997
Анжелика делает заказ/Устроим снег
Angelica Orders Out / Let It Snow
Сезон 4
Серия 16
15 ноября 1997
Анжелика и ее нос/Пиратская штука
Angelica Nose Best / Pirate Light
Сезон 4
Серия 17
22 ноября 1997
