Bartleby Gaines
Эм, Дин Льюис, почему бы тебе не рассказать им немного о философии здесь, в Саут Хармон?
Uncle Ben
Слушай, мы кидаем кучу красивых слов этим ребятам, чтобы заманить их в школу с верой в то, что у них будет лучшая жизнь, а на самом деле мы всего лишь разводим новое поколение покупателей и продавцов, ПОКУПАТЕЛЕЙ И ПРОДАВЦОВ! Сутенёров и шл**х, СУТЕНЁРОВ И ШЛ**Х! И приобщаем их к пожизненному аду долгов и нерешительности!
Jack Gaines
Я... я просто не понимаю...
Uncle Ben
НАДО ЛИ ТЕБЕ ВЛЕПИТЬ ЭТО В ЛИЦО? Слушай, есть только одна причина, почему дети хотят ходить в школу...
Jack Gaines
[после долгой паузы]
... Какая?
Uncle Ben
...Чтобы получить хорошую работу... Чтобы получить хорошую работу с отличной стартовой зарплатой.
Jack Gaines
Полностью с тобой согласен.
Diane Gaines
Так освежает видеть, как кто-то подходит к образованию так рационально!
Uncle Ben
Чёрт побери!