По сюжету фильма молодая девушка, жительница Восточной Германии, живет у богатого дяди в Берлине на полную катушку: она играет в покер, курит, флиртует с молодыми мужчинами. Её гувернантка может только беспомощно смотреть на все это. Но когда дядя уезжает в длинную деловую поездку, гувернантка принимает на себя обязанности строгого домашнего учителя и воспитателя, который должен следить за девушкой. Но все же, девушка уклоняется от надсмотрщика. Она покупает себе фрак и попадает уже как мужчина в Берлинскую ночную жизнь…
Ich möchte kein Mann sein, I Don't Want to Be a Man, Hankøn og Hunkøn, Je ne voudrais pas être un homme, Könnyű a férfiaknak, Ma ei taha olla mees, Mas Eu Não Quero Ser Um Homem, Nem szeretnék férfi lenni, Nie chcę być mężczyzną, No quiero ser un hombre, Non vorrei essere un uomo, Δεν θα 'θελα να ήμουν άνδρας, Не хочу быть мужчиной, I Wouldn't Like to Be a Man
