Оповещения от Киноафиши

Скоро в прокате «Везунчики» 1

Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!

Киноафиша Фильмы Анора Цитаты из фильма Анора

Цитаты из фильма Анора

Toros У меня нет Инстаграма. Я взрослый, чувак.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Igor ПОЖАЛУЙСТА! ПЕРЕСТАНЬ КРИЧАТЬ!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Ani Когда ты дашь мне медицинскую страховку, страхование от несчастных случаев на производстве и пенсионный план 401(k), тогда ты сможешь сказать мне, когда мне работать.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Igor [на русском, разговор с Галиной] Это может выходить за рамки, но, по моему мнению, было бы уместно, если Иван извинился.

Toros [на русском] Не обращайте на него внимания, он устал. Он пил на пустой желудок в самолёте. Он помогал нам всю ночь.

Galina Zakharov [на русском] Слушай внимательно: мой сын никому не будет извиняться, понятно?

Toros [на русском] Конечно.

Ani Потому что твой сын — f###### p####.

Galina Zakharov Что?

Ani Что? Что? Что? Разве ты не слышала того, что я сказала? Я сказала, что твой сын — f###### p####.

[она собирается уйти из комнаты, пока Галина снова её оскорбит.]

Toros [на русском] Хватит.

Galina Zakharov И ты мерзкая шлюха.

Ani [возвращается в комнату] И твой сын ненавидит тебя так сильно, что женился на одной, чтобы разозлить тебя.

[Галина ошеломлена, в то время как Николай, муж Галины, и отец Ивана задыхаются.]

Ani Да, твоя семья — f###### мусор.

Galina Zakharov [пытается вернуть контроль] Это мой шарф?

Ani [она презрительно смотрит на красный шарф, висевший на моей шее] Да, хочешь...

[она снимает шарф и кидает его Галине. Николай продолжает хрипеть.]

Ani Вот, возьми свой маленький шарф, милая.

Toros [проводит Ани из комнаты] Хватит, хватит, пойдём.

Ani [она наденaет солнцезащитные очки; Николай начинает смеяться] Ох, я ухожу. Знаешь что? Почему бы тебе взять и твоё f###### пальто тоже?

[Ани снимает пальто и кидает его Ивану на голову, затем она уходит вместе с Игорем и Торосом.]

Galina Zakharov [смущена, смотрит на Николая, который сейчас не может сдержаться, говорит по-русски] Чем ты смеёшься?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Diamond Поймал твою крупную добычу?

Ani Похоже, что да, не так ли?

[Ани презрительно усмехается, уходя]

Diamond Две недели — и всё, с###.

Ani [Ани делает паузу, поворачивается, продолжает говорить снисходительно] О, Даймонд. О, милая. Знаешь, я действительно надеюсь, что однажды ты найдёшь своё счастье. Я действительно надеюсь...

Diamond [перебивает её] Надеюсь, ты найдёшь какого-нибудь f###### пластического хирурга-

[Анора насмехливо целует её в губы]

Diamond Что за чёрт?!

[охранник клуба их разнимает]

Diamond Еще раз будешь показывать мне своё f###### лицо — посмотри, что будет. Ты — f###### b####!

Ani [Уходит прочь] Ох, оставайся ревнивой, детка. Оставайся ревнивой, милая. Ревность — это болезнь, помни об этом, Даймонд. Я просто пойду тусоваться в своём особняке или что-то в этом роде, знаешь, ничего особенного!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Igor Мне это не нравится. За это платят слишком мало.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[последние реплики]

Ani Это машина — точно твоя.

Igor Она тебе нравится?

Ani Нет.

Igor Это бабушкина машина.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Toros Она всего лишь маленькая девочка!

Igor Она не сражается как маленькая девочка.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Ani Я жена Ивана!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Igor Мне нравится Анора. То есть мне нравится Анора больше, чем Ани.

Ani Ладно. Говорит с#### сын по имени Игорь. Игорь, ч#####. Глупое имя.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Toros Иди к чёрту!

Ani Я сам себе на чёрт? Я сам себе на чёрт? Ты идёшь к чёрту себе и твою е###### мать, с#### с##!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Ivan [его последняя реплика] Прощай, Америка.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[Иван говорит по-русски со своими родителями.]

Ivan Что же я натворил? Я просто провёл время с эскорт-девушкой.

Ani [отвращённо] Мне f###### рад разводиться с твоей жалкой задницей. Ты f###### жалкий, чувак.

Ivan Ты серьёзно?

Ani Ты жалкий у######.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[Ани отказывается лететь в Лас-Вегас ради расторжения брака]

Galina Zakharov Садись на борт самолёта сейчас.

Ani Нет. Нет, я этого не сделаю.

Galina Zakharov Ты садишься на этот самолёт, и развод состоится.

Ani Да, мы точно разведёмся, но сначала я найму адвоката. Затем подам иск Ивану и тебе, и уйду с f###### половиной, потому что я не подписала брачный контракт.

Galina Zakharov Сделай так, и ты потеряешь всё. Деньги, которыми ты можешь располагать — хотя я сомневаюсь, что их много — исчезнут. У тебя есть дом? У тебя есть машина? Всё исчезнет. Твоя жизнь и жизни твоей семьи и друзей — всё будет разрушено.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

[Торос прибывает в особняк.]

Garnik Тор, где ты?

Toros Вот ты, о###-у######.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Igor Изнасиловал?

Ani Без сомнений.

Igor Зачем... зачем бы я изнасиловал тебя?

Ani У тебя глаза, которые изнасилуют.

Igor Изнасилованные глаза?

Ani Глаза, которые изнасилуют. Ты меня услышал. Ты больной m###########, изнасиловал бы меня.

Igor Ладно, э-э, но я не хотел тебя изнасиловать.

Ani Ох, да? Зачем?

Igor Что?

Ani Почему?

Igor Что «почему»?

Ani Почему бы ты меня не изнасиловал?

Igor Потому что я... не насильник.

Ani Нет, потому что ты f#####-a## с###. Вот.

[Подбрасывает ему одеяло]

Igor [на русском языке.] Спокойной ночи.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Igor С днём рождения меня.

Ani Хм? Сегодня твой день рождения?

Igor Нет. Вчера был мой день рождения.

Ani Вчера был твой f###### день рождения?

Igor Мне было тридцать.

Ani Мм. Счастливого f###### дня рождения, полагаю.

Igor Спасибо. Мне нравится Анора. То есть мне нравится Анора больше, чем Ани.

Ani Ладно. Говорит f###### по имени Игорь.

[смеётся]

Ani f###### Игорь. Глупое имя.

Igor Нет. Это хорошее имя. Оно значит «варриор» — воин.

Ani Да? Имя Игорь значит «горбун‑урод», ты f###### гад. Можно, пожалуйста, заткнуться?

Igor "Toosh."

Ani "Toosh"?

Igor "Toosh."

Ani Точно?

[Игорь смеётся]

Ani Touché, m###########? Вы знаете, вам действительно стоит попробовать выучить английский, прежде чем пытаться говорить на французском.

Igor Окей. Точно.

Ani Да.

Igor И твоё имя лучше?

Ani Нет.

Igor Но что оно значит?

Ani В Америке нам всё равно на такие вещи. Мы не придаём именам значения. Это... это не вещь.

Igor Значит, это значит... «Гранатовый плод». «Свет».

Ani Да, мне неинтересно общаться, чувак.

Igor И «ярко». Хорошо, что ты не из этой семьи.

Ani Я разве просил твоего f###### мнения?

Igor Нет.

Ani Нет. Именно так.

Igor Я просто пытался поддержать тебя.

Ani П-поддерживаешь меня? Чувак, ты f###### набросался на меня. Ты... f###### поддержка? Ты..Нет, ты...

Igor Ох. Чего? Нет. Я не нападал на тебя.

Ani Ты не... Ты не считаешь это нападением? Нет?

Igor Нет.

Igor Нет, ты прав. Это f###### избиение, а также похищение и f###### миллион других преступлений, я уверен. Пошёл на f######, чувак.

[на русском]

Igor Но я не нападал на тебя. Я пытался успокоить тебя, чтобы ты не причинил себе вред.

Ani Ты f###### прижал меня к земле. Ты связал мои f###### руки за спиной. Ты... ты f###### заковал меня в кляп. Видел ли ты мои f###### синяки на ногах и на руках? Ты f###### напал на меня, ты психопат.

Igor Во-первых, потому что у тебя чувствительная кожа.

Ani Нет, это не так. Это потому что ты f###### сумасшедший.

Igor И во-вторых, потому что ты слишком сумасшедший. То есть тоже сумасшедший. Но могу сказать, что ты тоже слишком сумасшедший. Это не смешно. Да.

Ani Точно.

Igor "Тоош". Но в любом случае, ты не был в опасности получить травму, верно?

Ani Знаешь, если бы Гарник не был рядом, ты бы изнасиловал меня, наверняка.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Igor Эй!