Dr. Maas
Нет. Я не думаю, что это была простая ошибка. Шансы, что она выдумала номер социального страхования точно такой же, как у вас, очень малы.
Ms. Bunweil
Она злобно дала мне ваш номер, когда заполняла форму W-4.
Ms. Bunweil
Не умничай со мной, Ламморо. Ты меня не проведёшь. Она сказала, что не помнит свой номер и собирается написать домой, чтобы узнать его, а я, как дура, поверила.
Millie Lammoreaux
Может, она просто забыла и дала тебе мой. Она не хотела ничего плохого. Не понимаю, почему это такая большая проблема. Она же просто ребёнок.
Dr. Maas
Я скажу, почему это такая большая проблема. Я не хочу никаких несоответствий в этих записях. Я не хочу, чтобы сюда пришли государственные служащие и начали рыться в книгах. Я думаю, Роуз сделала это намеренно.
Ms. Bunweil
Я не доверяла ей с той самой минуты, как впервые её увидела.
Millie Lammoreaux
Она никогда не делала ничего плохого специально. Она просто боится тебя, вот и всё. А потом она чуть не умерла, и никому здесь было до этого дела нет. Вы — плохие, а не Пинки. Вам только и надо, что ваш табель, деньги и ваши чёртовы книги. Так что теперь вам не о чём волноваться с этими номерами соцстраха — я увольняюсь. Эта работа — ужас. И нам она не нужна. Никому из нас.