Оповещения от Киноафиши
Скоро в прокате «Смешарики сквозь вселенные» 1
Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!
Меню
Русский
Ваши билеты в личном кабинете
Mama Klump Шерман, по‑моему, я помню, как по ТВ говорили о чистке толстой кишки. Говорят, каждому нужна такая процедура. Я подумываю записаться на приём и поехать туда, чтобы мою кишку тщательно очистили.
Papa Klump Хочешь, чтобы твою кишку почистили? Ладно, я очищу свою.
[устроил громкий пердеж, и Эрни Кламп-младший смеётся всё сильнее.]
Papa Klump Вот. Теперь моя кишка чиста. Говорю — чистая, как новенькая.
Mama Klump Клетус, это отвратительно. Мы пытаемся поесть, а ты хочешь пускать газы. Не пускай газы и не разрушай наш обед.
Papa Klump Не говори мне остановиться! Именно ты завёл тему про чистку толстой кишки и всю эту чепуху!
Mama Klump Я ничего не говорил о том, чтобы пускать газы! Я сказал, что собираюсь сделать чистку толстой кишки.
Papa Klump Не говори мне о том, чтобы вставлять трубку кому‑то в задницу, а мне нельзя пускать газы.
Mama Klump Я ничего не говорил о том, чтобы просовывать шланг кому‑то в задницу. Клетус, я говорил...
Papa Klump Что ты думаешь, это за колоническая промывка? Думаешь, что протянешь свою задницу через автомойку?
[Эрни-младший начинает задыхаться от еды и неконтролируемого смеха.]
Mama Klump Ты душишь малыша.
Papa Klump Пока я оплачиваю счета, за этим столом делаю, что хочу. Наглядный пример.
[устроит ещё один громкий пердеж]
Grandma Klump Кто зовёт меня по имени?
Mama Klump Да, позвоню тебе, если твоё имя...
[пердит в конце своей фразы, потом насмехается]
Grandma Klump Продолжай меня оскорблять.
[picks up a knife]
Grandma Klump Я брошу это между щелью твоей задницы.
Papa Klump Да. Знаешь, могу держаться целую ночь.
[устроит ещё один громкий пердеж]
Mama Klump Продолжай пукать. Надеюсь, что твоя a###### выпадет.
[Клетус снова выпускает громкий пердеж, Эрни-старший громко смеётся, а затем Эрни-младший подхватывает.]
Mama Klump О, мой малыш тоже!
[Клетус выпускает ещё один громкий пердеж, на этот раз звучит влажно.]
Papa Klump Упс! Видишь, что ты заставил меня сделать?
[starts running away clutching his pants]
Papa Klump G######, я запачкал штаны!
Ernie Klump D######, папа. Ты мерзавец.
Mama Klump Тебе придётся почистить их сам!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Grandma Klump Давай, Клетус! Это всего лишь короткая прогулка. Ты дойдёшь туда, а обратно будешь ковылять! Со мной легко не выиграть, чёрт возьми!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Buddy Love Что не так с твоим дыханием? Я его чувствую даже здесь! Реджи, у тебя такое вонючее дыхание, что люди ждут только, когда ты пукнешь. Дыхание пахнет г##ном! Ты чувствуешь этот запах?
[нюхает]
Buddy Love Я ЧУЮ Г##НО!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Шерман снова стал самим собой после того, как на банкете превратился в Бадди Лава]
Шерман Кламп Если дадите мне минутку, я постараюсь объяснить. Мои исследования — это, эм... Ну, я... Когда начинал, хотел помочь людям. Но потом стал отчаянным и эгоистичным. И то, что я сделал, было неправильно. Бадди — это тот, кем я думал, что весь мир хочет меня видеть. Тем, кем я думал, что хочу быть. И иногда, когда очень-очень чего-то хочешь, готов пойти на всё, чтобы получить это. Но я усвоил у Бадди один урок. Жизнь — это не о том, чтобы радоваться своему весу, а о том, чтобы быть счастливым собой. Мне очень жаль за всё это, надеюсь, я не испортил вечер всем. Простите меня.
[К Карле]
Шерман Кламп Прости.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Мама Кламп Клетус, убери этот мусор.
Папа Кламп Я смотрю телевизор!
Бабушка Кламп Я тебе задницу надеру.
Папа Кламп Я же сказал, это не твоё чёртово дело!
Бабушка Кламп Ты ленивый м****...!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Бадди Лав [Рэджи] Ладно, шутки про толстяков! Хочешь шутки про толстяков?
[Бадди встаёт]
Бадди Лав Ну что ж!
[Бадди хлопает в ладоши один раз]
Бадди Лав Твоя мать такая толстая, что ей нужен Томас Гайд, чтобы найти дупло!
[вся комната, кроме Рэджи, разражается смехом]
Бадди Лав Ну что ж! Стоп, стоп, стоп, твоя мать такая толстая, что после секса я переворачиваюсь дважды, и всё ещё на ней!
[все, кроме Рэджи, смеются громче]
Бадди Лав [Рэджи] Твоя мать такая толстая, что упала в Гранд-Каньон и застряла!
[все, кроме Рэджи, смеются ещё громче]
Бадди Лав Мать Рэджи такая толстая, что ей красят ногти на ногах в Эрл Шейбе!
[вся комната, кроме Рэджи, разражается смехом. Бадди забирается на сцену]
Бадди Лав [проходя мимо Рэджи] Эрл Шейб! В Эрл ШЕЙБЕ!
[смеётся]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Шерман Кламп Уверяю вас, я вас не подведу.
Дин Ричмонд Не подведёшь. Я знаю, что не подведёшь. Более того, я уверен — ты будешь идеален! Знаешь, откуда я это знаю? Потому что если ты *не* будешь идеален, забудь про крики, вопли и увольнения. Если что-то пойдёт не так, по любой причине
[пауза]
Дин Ричмонд Я тебя убью. И я не в переносном смысле, я буквально тебя убью. Я задушу тебя, перекрою тебе кислород, пока ты не умрёшь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sherman Klump Папа, я просто говорю, что научные открытия происходят всё время.
Ernie Klump Единственное, что сейчас прорвётся, — это твоя задница, которая вот-вот прорвётся через штаны.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Buddy Love [прикасается к ней сексуально] Это пробирка у меня в кармане или я просто рад тебя видеть?
Wellman College Alumni [отталкивает] Фу! Как ты смеешь!
Buddy Love Ой, ты знаешь, что тебе это нравится. Я почувствовал, как ты закипаешь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mama Klump Клэтус, собака опять мусор разорвала!
Papa Klump Так пристрели эту чёртову собаку!
Mama Klump Я не собираюсь стрелять в собаку!
Papa Klump Я пытаюсь «Роузанну» посмотреть.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Buddy Love Мама Реджи такая толстая... у неё группа крови «роки-роуд»!
[все аплодируют, кроме Реджи]
Buddy Love Последняя! Мама Реджи такая толстая... ЕЁ РЕМЕНЬ — ЭКВАТОР!
[все, кроме Реджи, громко смеются]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Buddy Love О, вы имеете в виду простыми словами для богатых? Объясню проще. Все богатые болваны в зале, внимание! Если собираетесь жрать вот такую гадость.
[Берёт свиную отбивную]
Buddy Love Я знаю, выглядит вкусно, и знаю, сколько здесь любят отбивные. Но эта жирная, противная отбивная — в вашей ДНК есть ген, который отправляет это прямо в жировые клетки и вызывает кучу неприятных проблем. Вот, например, у этой дамы то, что я называю желеобразными руками...
[трястит руку толстой дамы]
Buddy Love ...вы заметили, рука стала похожа на желе. Очень неприятно.
[подходит к мужчине за другим столом]
Buddy Love А слева от меня — этот джентльмен страдает от индюшачьей шеи,
[Подходит к женщине рядом с ним]
Buddy Love сразу слева — эта молодая леди страдает от того, что мы называем синдромом седельных сумок,
[подходит к женщине рядом с ней]
Buddy Love а в самом крайнем левом углу эта дама страдает от того, что мы называем... танковым задом.
[муж женщины встаёт]
Buddy Love Эй, не сегодня, братан.
[провожает его обратно на место]
Buddy Love Я твой брат, я твой брат. Как я и говорил, дамы и господа, где есть воля, там есть и путь, и есть способ выключить эти гены. И я не про диеты и тренировки, я говорю про простое решение, которое помогает перестроить ваши метаболические клеточные цепочки, давая вам вид,
[выбирает хорошенькую даму]
Buddy Love как говорят медики... gluteus minimus, или по-простому — очень упругую, отличную задницу. Аплодисменты женщине с хорошей задницей.
[несколько человек аплодируют]
Buddy Love Она так старалась, не правда ли? Присаживайтесь, присаживайтесь. Вау, у всех за этим столом отличные задницы, это что, секция хороших задниц?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Buddy Love Жиртрест!
Sherman Klump Феечка!
Buddy Love Жиробас!
Sherman Klump Пухлячок!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Профессор Шерман Кламп тяжело ворчит и стонет, пытаясь устроиться в офисном кресле для своей полной фигуры; наконец он устраивается и облегченно вздыхает]
Dean Richmond Удобно?
Sherman Klump В самый раз.
Dean Richmond Чем угодно угостить? Сок? Кофе? Баранью ножку?
Sherman Klump Нет, сэр, спасибо, всё нормально.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Professor Carla Purty [про Регги] Я терпеть не могу этого парня. Терпеть не могу, он такой надоедливый.
Buddy Love [игнорирует её] Дайте этому чёрному шанс.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Buddy Love [подшучивает над волосами Реджи] Реджи, я слышал про дреды, но про шитлоки? Это же не твои волосы, чувак. Сними эту кучу дерьма с головы.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Reggie Warrington Женщины шоппятся! Женщину от шоппинга не остановить!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Бадди Лав [Карле] Ты готова подняться наверх?
[Карла шлёпает его]
Бадди Лав Похоже, нет.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Buddy Love Кому-то же надо заниматься сексуальной жизнью Толстячка. Толстячок жутко возбужден.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sherman Klump Правда в том, Карла, что я большой человек. Сейчас я похудею, но я всегда буду большим, что бы ни делал. Так что тот, с кем я в итоге останусь, просто должен принять меня таким, какой я есть. А главное — я сам должен принять себя таким.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Клетус пускает газы за ужином с семьёй и перед Карлой, Эрни-младший смеётся]
Бабушка Кламп Опять ты, что ли, перед этой милой дамой пукаешь.
Мама Кламп Мы пытаемся поужинать, давай прекрати эти газы!
Бабушка Кламп Стыд тебе и позор. Пусть твой зад превратится в лягушку.
Папа Кламп Она не настолько мила, чтобы я держал эти газы в заднице!
Мама Кламп Никому не нужны твои пуки, Клетус Кламп!
[Клетус пускает газ]
Мама Кламп Какой ты позор!
Папа Кламп Я давно перестал сдерживать газы, ты ж знаешь?
Мама Кламп Клетус, ты всех за столом испортишь!
Папа Кламп Скажешь ещё слово...
Мама Кламп Посмотри, как вы на этого малыша влияли.
[Эрни-младший продолжает смеяться, Шерман кладёт руки на голову]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sherman Klump Я худой! Я худой! Посмотри на мои скулы! У меня есть скулы! Посмотри на мои скулы! Да! Посмотри на мою грудь! Посмотри на мои сиськи! О, у меня нет сисек! У меня размер А! Мне даже бюстгальтер не нужен! О, Боже! Я худой, я худой, я худой! Я худой, я худой, о!
[поёт]
Sherman Klump Там только воздух/Там только воздух/Моя ж... теперь пуста/Я стройный, стройный, стройный, стройный--
[смотрит в штанах]
Sherman Klump Чёрт возьми. Я вижу свой х...! Мой х...! Мой х..., мой х..., мой х...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Papa Klump Можешь зашить себе живот и жопу — всё равно будешь толстым.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Buddy Love Заткнись! Ты с кем вообще разговариваешь, Шерман Кламп? Если еще раз так со мной заговоришь, я тебя убью. И я не фигурально говорю, я реально тебя убью. Я тебя *задушу* и перекрою *твой* доступ к воздуху, пока ты не отрубишься.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Профессор Карла Перти Я просто не мог не подойти и представиться, потому что много лет слежу за вашей работой и я большой поклонник!
Шерман Кламп Большое спасибо! Я польщен, что вы так внимательно следите за моей работой.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Grandma Jensen Не давайте мне пюре, вы же знаете, что оно у меня вызывает газы.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Grandma Klump [начинает сильно кашлять]
Papa Klump Все лучше прикрывайте свои тарелки.
Mama Klump Вот, мама, выпей воды.
Grandma Klump О чём ты говоришь — прикрывать тарелку? Не сегодня, Клетус. Я тебе ж#пы надеру.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Reggie Warrington У пацана такая задница, что трещин больше, чем в Гарлеме!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[три девушки в гримерке приводят себя в порядок после ужина с Бадди Лавом]
Sexy Girl Он со мной заговорил первым!
Sexy Girl Эй, я тут с "малой ягодичной".
Sexy Girl Вы, ребята, успокойтесь. Он сказал, что справится сразу с тремя. И с таким именем, как Бадди Лав, я в это верю.
[Карла стоит в дверях и слушает]
Buddy Love [следующая сцена, холл, держит ключ от номера] Карла, готова подняться наверх?
[Карла сильно шлёпает его по лицу]
Buddy Love [улыбается] Похоже, нет!
[Карла уходит с отвращением]
Buddy Love [останавливает её] Эй, куда это ты? В чём проблема?
Professor Carla Purty [указывает на трёх девушек] Они — моя проблема! И ты хочешь справиться со всеми тремя, да?
Buddy Love О, я думал, после ужина вы захотите немного повеселиться вместе. В конце концов, у Бадди ведь много любви, чтобы её раздать!
Professor Carla Purty Ты больная, извращённая ЧУДИЛА!
[Карла уходит в гневе]
Buddy Love Да ладно, Карла, в чём дело — эй! Эй! Ладно, уходи, тут и так больше сисек!
[три девушки смеются с Бадди]
Buddy Love Думаешь, я хочу этих двоих? У меня шесть сисек. Было две — стало шесть. Вот это умножение.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mama Klump Когда Господь тебя создал, Он сделал тебя прекрасной и внутри, и снаружи.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Buddy Love У меня свидание на балу выпускников, а у тебя свидание с линолеумом.
Jason Кто?
[Бадди бьёт Джейсона, который падает на пол кучей]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Мама Кламп Шерман, я принесла тебе вкусной жареной курочки! О, ты такой замечательный!
[смеётся]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jason [когда Бадди оборачивается к Шерману, который несётся без контроля] О боже, это...
[видит, что они вот-вот врежутся в автобус]
Jason [пронзительный крик] АВТОООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООБУС!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Reggie Warrington Он такой толстый, что когда выходит на улицу в красной футболке, все дети во дворе кричат: «Кул-Эйд!»
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Папа Кламп [Когда Шерман "драется" с Бадди на сцене] Кто-нибудь, да позвоните уже экзорцисту!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Harlan Hartley [приходит на бал выпускников] Ну что, Ричмонд, где твой профессор Бадди Лав?
Dean Richmond О, с тобой всё время только дела. Давай познакомимся поближе, по-мужски. Если наши данные верны, у тебя с твоей великолепной женой есть замечательная дочка!
Harlan Hartley Я в разводе, а дочка в реабилитации.
Dean Richmond То есть ты хочешь сказать, что наши данные НЕ верны?
Harlan Hartley [раздражённо] Послушай, ты, надменный льстец: у меня в кармане чек на 10 000 000 долларов, и у твоего Бадди Лава есть до полуночи, чтобы доказать, что эта формула работает.
Dean Richmond Он будет там, формула работает, и у тебя есть чек. Правда? На тебя сейчас? Потому что от имени—в каком кармане? Нет, не говори, дай понюхать.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Lance Ты не жалкий! Люди! Килограммы сами себя не скинут! Надо работать! Работать! Работать! Все встают! Вставайте! Ты тоже, дома. Все встают и говорят...
[с аудиторией]
Lance Да, я могу!
[один]
Lance Скажи ещё раз.
[с аудиторией]
Lance Да, я могу!
Sherman Klump [решительно] Да, я могу!
[топает ногой]
Sherman Klump Да, я могу! Да...!
Mr. Wilson Тише, чёрт побери!
Sherman Klump Извините за шум там внизу, мистер Уилсон!
Mr. Wilson Кламп, заткнись!
Sherman Klump [приступает к работе] Я могу!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Grandma Klump Я знаю одну хорошую церковь на Мэйн-стрит, но если ты лесбиянка, они тебя не поженят.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Buddy Love Спандекс! Сплошной спандекс!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mama Klump Геркулес! Геркулес! Геркулес!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Buddy Love [Рэджи] Это твой мир, чувак! Я всего лишь белка, которая пытается достать орешек!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Reggie Warrington [как гигантский танк Шерман въезжает в город] Бегите кто куда, это Фатзилла!
[смеётся]
Reggie Warrington [восхищённо] Чёрт, он похож на Кинг-Конга с сиськами.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Reggie Warrington Мальчик такой жирный, что когда ему ножичком рассекают задницу, из неё течёт шоколадное молоко! А ты на что готов ради Клондайк-бара?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mama Klump [Entering the dining room, holding a bowl of mashed potatoes] Ох, это так восхитительно. Ничего лучше, чем собраться с семьёй и вкусно поесть. Ох, Клитус, возьми эту миску, она горячая.
Grandma Klump Я голодна.
Papa Klump G##### Sherman! Почти как будто мы больше не видим твою a##. Рад видеть тебя, сын.
Ernie Klump Да, Шерман. Думаешь, ты слишком крутой парень из колледжа, чтобы проводить с семьёй немного времени?
Sherman Klump Ну, я реально занят своими исследованиями.
Grandma Klump Я не хочу картошки. Знаешь, пюре из картошки вызывает у меня газ. Знаешь, Шерман, в мои годы люди проводили время с семьёй по воскресеньям и по особым случаям, приходили и воздавали дань.
Ernie Klump Если ты пропустишь все золотые годы маленького Эрни, ты сам себя будешь злить. Ты никогда не...
Mama Klump [as Ernie Klump, Jr. burps] У малыша газик.
Papa Klump [as Grannie Klump is coughing] Вот она идёт. Ребята, накройте свои тарелки.
Ernie Klump Теперь бабушке нужна мятная конфета.
Mama Klump Мама, попей воды.
Ernie Klump [as Grannie drinks water] Бабушка, ты плюнула на меня.
Grandma Klump [to Cletus] Чего ты говоришь? Накрывать тарелки? Нет, не сегодня, Клитус. Я надрочу твою a##.
Mama Klump Шерман, я приготовила всю эту еду. Это всё, что ты собираешься есть?
Papa Klump Эй, эй, эй, эй! Что с тобой? Ты должен есть еду, а не сдирать её кожу!
Sherman Klump Ну, папа, все калории в курице находятся в коже и жире. Так что, я просто...
Papa Klump Чёрт, что ты говоришь? Это место, где все жиры и калории? Откуда это всё берётся? Смотрят тот чертов телевизор! Каждый раз, когда включаешь, там кто‑то говорит про похудение, про то, чтобы стать здоровым, про форму. Все выглядят такими анорексичными и говорят, что это нормально. Я знаю, что такое здоровый образ жизни. И ещё скажу: не понимаю, зачем всем вообще худеть. Разве все должны быть одного размера? Мы должны быть разными: большие, маленькие, средние, карлики. Вы должны иметь всё это. Не знаю, зачем всем хочется быть одного размера, как та Опра Уинфри. Она похудела. В ней не было ничего плохого, она была красива. Опра была красавицей. Она похудела — её голова стала казаться большой, кожа висит повсюду. А Лютер Вандросс. N####, раньше он был чёрным Паваротти. Похудел так, что выглядел таким же пепельным. Опра и Лютеру нужно держать свои a## на одном весе, потому что я запутался.
Mama Klump Да, надеюсь, с Опрой всё в порядке. Она плохо выглядит.
Grandma Klump У Опры всё нормально. Я видел Опру в программе Hard Copy на прошлой неделе. Она была образцом здоровья. Ей достался высокий, молодой, крепкий джентльмен по имени Стедман. Такой красивый. Она — моя любимая из всех. Дженни Джонс, Марилин Кейгэн, Мори Пович, Леттерман, Лено, Монтелл, Рикки Лейк.
Ernie Klump Мне нравится Геральдо.
Grandma Klump Майк Дуглас. О, Майк Дуглас. Знаешь, Майк Дуглас раньше подогревал меня, когда я смотрела его шоу. Признаюсь, иногда мне становилось жарко, глядя на его шоу. Единственный белый мужчина, который когда‑то сделал это со мной, был Майк Дуглас.
Papa Klump Я бы хотел добровольно забрать эту старую бабушку из её страданий.
Mama Klump [Bangs table] Клитус! Не смей говорить подобное о маме!
Grandma Klump О нет, тебе не нужно меня защищать от Клитуса.
Grandma Klump [to Cletus] Давай, Клитус. Давай. Подойди сюда. Просто короткая прогулка. Подойди, но потом ты вернёшься хромым. Не, не давай седине обмануть тебя. Я не лёгкая добыча, n####.
Ernie Klump [to Sherman] Знаешь, в чём твоя проблема? Ты не занимаешься спортом. Нужно тренироваться. Посмотри на меня. Это всё мышцы.
Ernie Klump Ты жирный, я — мускулы.
Mama Klump [as Ernie Jr. flexes] О, посмотри на моего маленького... он настоящий Геркулес. Снова покажи мне мышцы. Ох. Геркулес! Геркулес! Геркулес! Геркулес!
Ernie Klump [to Sherman] Как только начнёшь заниматься, твой обмен веществ начнёт ускоряться, и ты сможешь есть всё, что хочешь. Давай, расслабься.
Mama Klump [about Ernie, Jr] Он такой сильный.
Sherman Klump [to Ernie Sr] Недавние исследования показывают, что у некоторых людей генетически предрасположенность к набору веса. В ближайшем будущем мы, возможно, найдём лекарство.
Papa Klump Единственное, чему тебе нужно учиться — твоя задница. У меня большая задница. У твоей мамы большая задница.
Mama Klump Клитус!
Papa Klump У тебя действительно большая a##! Не говори мне ничего. Да, задницы большие в нашей семье. Так что тебе нужно к этому привыкнуть, и мне всё равно, какую диету ты выберешь — ты можешь зашить живот и свой a######, но ты всё равно останешься жирным.
Sherman Klump Папа, всё, что я пытаюсь сказать: научные прорывы происходят постоянно.
Ernie Klump Единственное, что вот‑вот прорывается, так это твоя a##, вот‑вот прорывает сиденье твоих штанов.
Mama Klump Знаешь, Шерман, кажется, я помню, что по ТВ говорили о промыве толстой кишки. Говорят, что каждому это нужно. Думаю, записаться на приём и пойти на полное очищение.
Papa Klump Хочешь очищение кишечника? Хорошо, я очищу свой.
Papa Klump [He farts] Да, теперь мой кишечник чист — чист как хрусталь.
Mama Klump Каждый раз за столом ты выпускаешь газ. Не выпускай газ и не разрушай наш обед.
Papa Klump Не говори мне прекращать. Это ты завёл тему очищения толстой кишки и всю ту чепуху.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Professor Carla Purty Шерман, это ты? Ты в порядке?
Sherman Klump [выходит, пряча наручники и бельё, висящее на двери] О, привет, Карла, привет!
Professor Carla Purty [замечает, что весь дом в беспорядке] У тебя вчера была вечеринка?
Sherman Klump Нет, моя уборщица, э-э — уборщица заболела, так что мне приходится убирать самой.
Professor Carla Purty Понимаю. Ты уверен, что она не умерла?
[Карла и Шерман смеются над этим, пока Шерман не услышит, как из туалета идёт смыв воды — от одной из девушек, с которой Бадди спал]
Sherman Klump Слушай, мне как-то неловко за то, как здесь всё выглядит. Так что давай я уберусь сам и вернусь к тебе чуть позже.
Professor Carla Purty Нет, нет, нет, Шерман, Шерман, мне нужно поговорить с тобой прямо сейчас. И речь идёт о Бадди.
Sherman Klump [начинает осознавать это] Он ведь не балуется, да?
Professor Carla Purty Он — эгоистичная P## и я жалею, что когда-то встретила его. Но, Шерман, я очень искренне прошу у тебя прощения.
Sherman Klump Ты должен мне извиниться?
Professor Carla Purty Да. В прошлую ночь я пыталась всего лишь помочь; настаивала, чтобы Бадди Лав поговорил с Харланом Хартли. Он присвоил себе ВСЕ заслуги за ваши исследования. Теперь Дин Ричмонд...
Sexy Girl Где Бадди?
[Карла и Шерман видят одну из девушек, с которой Бадди спал, в камисоле и стоящую у двери спальни Шермена, выглядящую подозрительно и расстроенно]
Sherman Klump [нервно] Ох...
Professor Carla Purty Бадди приходил сюда?
Sherman Klump [чуть смешивается] Нет!
Professor Carla Purty Так это что? Вы, ребята — делите девушек?
Sherman Klump Нет, нет, нет, нет.
Professor Carla Purty Похоже, я была следующей в списке.
Sherman Klump О, нет, Карла, ты не понимаешь!
Professor Carla Purty [сейчас в ярости] Не могу поверить, что пришла сюда, чтобы жалеть тебя!
[Карла выходит из комнаты в бешенстве]
Sherman Klump Карла, пожалуйста, просто послушай меня! Уверяю тебя, это не то, чем кажется.
Professor Carla Purty И ты не лучше него! Ты такой же больной, как и Бадди, и я не хочу видеть ТЕБЯ или ЕГО снова!
Sherman Klump Карла, пожалуйста, просто послушай! Карла!
[Карла захлопывает дверь и Шерман видит на ней маленькую записку]
Sherman Klump [потрясён] Уведомление об выселении? Нарушение местного регламента по шуму?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Шерман переключает каналы]
Спортивная женщина [по телевизору] Я похудела на десять килограмм за две недели! Спасибо, Мега Шейк!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jason [видя, как Бадди снова превращается в Шермана, пока они вместе в машине] Ох, блин! Это же полная жесть, как у Фредди Крюгера!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Папа Кламп [как бабушка продолжает говорить, обращаясь к жене] Это твоя су-мама.
Мама Кламп [шёпотом] Клетус!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Papa Klump Эй! Это уже вторая ошибка.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Papa Klump Ты правда думаешь, что я тебя слушаю? Да я тебя вообще не слушаю!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
2026, США, биография, драма, музыка, исторический
2026, США, приключения, фэнтези, боевик
2026, США, приключения, анимация, комедия, фэнтези, семейный, драма
2026, Россия, комедия, семейный
2026, США, приключения, анимация, боевик
2026, Россия, комедия, семейный
2026, Россия, комедия
2026, Россия, комедия, приключения
2026, США, ужасы, фантастика
Щепотка в воду, сверху – соду, и жир с фартука и вытяжки сыпется комьями: 5 минут – и кухня как новая (даже без трения)
Скупаю в Fix Price эти тарелки за бесценок, но кладу в них вовсе не еду: выручит в 5+ случаях — полезно и дома, и на даче
Срезаю морковную ботву — и в банки: зимой вся семья наслаждается вкуснейшей закуской (рецепт проще некуда)
«На порядок интересней “Интерстеллара”»: любимый Sci-Fi-сериал Джорджа Мартина закрывали дважды – и россияне о нем горюют до сих пор
Детям мороженое, вам – сложный тест: угадайте 5 советских фильмов по кадру с главным летним лакомством
Только не мухлюйте и не подглядывайте в интернет: угадайте фильм Гайдая по первому кадру (тест)
Фанаты «Невского» затаили дыхание — Антон Васильев отошел от «полицейских» дел в новой 8-серийной драме: премьера не за горами
«Эту волыну будут тянуть до пенсии Порошиной»: 5-й сезон «Анны Медиум» вышел, и оказался даже хуже 4-го
Российский «День сурка» детям показывать не вздумайте: уникальная смесь «Сияния» и черной комедии – строго для взрослых
Джон Сноу больше не Таргариен, Нед и Оберин – темнокожие: в новой части «Игры престолов» в сердца фанатов вбили последний гвоздь
Marvel взяли курс на новую трилогию про Человека-паука — и Холланд согласен передать эстафету: вот кто заменит Питера Паркера
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше