Master and Commander: The Far Side of the World

Master and Commander: The Far Side of the World, Capitán de mar y guerra: La costa más lejana del mundo, Capitán de mar y guerra, Master and Commander, The Far Side of the World, Gospodar i ratnik: Druga strana svijeta, Gospodar in bojevnik, Kapitány és katona: A világ túlsó oldalán, Kapten ja komandör: Retk maailma äärele, Komandoras: tolimoji pasaulio puse, Kuninkaan mies - Maailman laidalla, Kuninkaan mies: Maailman laidalla, Maître à bord: De l'autre côté du monde, Master & Commander - O Lado Longínquo do Mundo, Master & Commander - Sfida ai confini del mare, Master & Commander: Bis ans Ende der Welt, Master & Commander: Odvrácená strana světa, Master & Commander: Odvrátená strana sveta, Master and Commander - Bis ans Ende der Welt, Master and Commander - Bortom världens ände, Master and Commander - Maailman laidalla, Master and Commander : De l'autre côté du monde, Master and Commander: Al otro lado del mundo, Master and Commander: Bortom världens ände, Master and Commander: La capatul Pamantului, Master and Commander: Maailman laidalla, Master and Commander: Na opačnom konci sveta, Master and Commander: Sta perata tou kosmou, Master and Commander: Til verdens ende, Master and Commander: Uz pasaules malu, Master and Commander: Στα πέρατα του κόσμου, Mestre dos Mares: O Lado Mais Distante do Mundo, Pan i władca: Na krańcu świata, Thuyền Trưởng và Đại Úy, Üstad ve Komutan: Dünyanın Uzak Ucu, Володар морів: На краю світу, Господар и војсковођа, Господар и командир, Господар и командир: Далечният край на света, Хозяин морей: На краю Земли, マスター・アンド・コマンダー, 怒海爭鋒：極地征伐, マスター・アンド・コマンダー：2003, Master and Commander։ The Far Side of the World, Volodar moriv: Na krayu svitu, 怒海爭鋒:極地征伐, Gospodar i komandir, Master and Commander - The Far Side of the World, Master And Commander: Sta Pérata Tou Kósmou, Maître à bord : De l'autre côté du monde, Master & Commander, 軍天勇將:戰海豪情, Gospodar i vojskovođa, Master And Commander-Στα Πέρατα Του Κόσμου