Первая партия кастинговых новостей будущего сериала «Гарри Поттер» от НВО Max выглядела привычно громко: Дамблдор, Снегг, «золотое трио»… Но настоящую корректировку курса франшиза получила с объявлением «второстепенных» лиц.
Роль тёти Петуньи досталась 33-летней Бел Паули, а дядю Вернона сыграет 42-летний Дэниел Ригби. Казалось бы, мелочь, однако именно этим решением сериал подчёркивает то, что киновселенная двадцатилетней давности упустила.
В книгах Дж. К. Роулинг Петунья всего на пару лет старше сестры Лили: к моменту письма из Хогвартса ей около 34–35 лет, Вернону — немного за тридцать. Кино же подарило нам 42-летнюю Фиону Шоу и 54-летнего Ричарда Гриффитса.
Разница в десяток лет стерла важный эмоциональный слой: трагедию молодых людей, которые успели поссориться… и тут же потеряли друг друга навсегда. Лили погибла в 21, Петунья навсегда осталась с виной девчонки, а не зрелой женщины. На экране этого почти не читалось.
Ну а теперь же даже смерть Лили и Джеймса будет выглядеть куда более трагичным моментом, ведь их ребенок достанется довольно молодым людям, которые и сами-то пока еще не знают, как «жить эту жизнь».
У HBO нет нужды заманивать публику «тяжёлой артиллерией» мэтров, как это делал тогда Warner Bros. Фандом уже всем известен, поэтому авторы могут позволить себе буквальную точность и строить драму на нюансах. Молодые Дурсли возвращают книге её изначальный баланс: их бытовая жестокость теперь выглядит не ворчанием возрастных опекунов, а отчаянной попыткой юной семьи удержать нормальность после чудовищной ночи 1981 года.
Так, задолго до премьеры, сериал показывает, что на этот раз готов играть по правилам канона — и это лучший аргумент, чтобы дать проекту шанс.
Ранее мы писали: Снейп-обаяшка и Филч-добрячок: первый взгляд на главных звёзд сериала «Гарри Поттер» в образах волшебников Хогвартса
