Меню
Русский English

Кто озвучивает фильм «Аладдин» Гая Ричи на русском языке?

Задаёт вопрос: Елена Королева
Наш ответ: Киноафиша Дата ответа: 15 ноября 2021

Фильм «Аладдин» 2019 года был дублирован компанией «Невафильм» по заказу Disney Character Voices International. Дмитрий Воронин озвучил Аладдина, Алексей Чумаков – Джинна, Ксения Рассомахина – принцессу Жасмин, Андрей Вальц – Джафара, а Александр Хотченков – султана. Вокальные партии своих персонажей актеры дубляжа также исполняют самостоятельно. В английской версии голос Абу и Пещеры Чудес принадлежит Фрэнку Уэлкеру, который озвучивал их и в оригинальном мультфильме 1992 года.

Яго во всех предыдущих мультфильмах неизменно озвучивал Гилберт Готфрид, но в этой картине попугай заговорил голосом Алана Тьюдика.

Персоны, которые упомянуты в вопросе

Упоминающиеся фильмы и сериалы

Аладдин приключения, мюзикл
2019, США
7.0
5 причин, почему «Невский» лучше культовых советских хитов: «Следствие ведут ЗнаТоКи» и рядом не стояло
Стелла никогда не вернется? Почему Грета Ли ушла из «Утреннего шоу», хотя зрители так полюбили ее
Для 3 сезона «Казановы» выбрали южный берег: вот куда главный аферист СССР отправится на этот раз
Помада, лифт и телевизор в темной коммуналке: докажи, что ты гуру советского кино — тест по неприметным кадрам
Реальная Михримах была далеко не красоткой, и больше походила на Узерли «на минималках» – портрет от ИИ это подтверждает (фото)
Последнее желание: перед смертью Хюррем умоляла Сюмбюля-агу лишь об одном - не догадаетесь, чего не было у султанши
Азкабана избежали, но изгоями стали: что произошло с Малфоями после «Даров смерти» – в книгах не написано, но Роулинг все прояснила
Даже в США признали: именно «Мосфильм» спас карьеру великого Куросавы – незадолго до съёмок в СССР режиссер пытался покончить с собой
«Оно: Добро пожаловать в Дерри» стало не только рекордсменом HBO — сериал смог вывести в топы всю хоррор-франшизу Стивена Кинга
Сборы в $439 млн – еще не знак качества: этот блокбастер мог столкнуть с пьедестала «Властелина колец» – но получилась «постановка сельской школы»
Свинья устроила лесной «Форсаж»: 157 серию «Маши и Медведя» зря скрывали от зрителей — за месяц собрала 9 500 000 просмотров
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше