[Тед Олсен заходит в офис с лабораторной чашкой, наполненной коричневым материалом.]
Ted Olsen
Привет, Фрэнк! Рад тебя видеть.
Ted Olsen
Эд, у меня для тебя данные по взрывчатке.
[Ставит лабораторную чашку на стол.]
Ed Hocken
Отлично! Что ты узнал?
Ted Olsen
Сама взрывчатка — очень тонкий порошок.
[Фрэнк облизывает палец, пробуя коричневый материал.]
Ted Olsen
Это удобрение, Фрэнк. Оно для другого дела.
[Фрэнк морщится.]
Ted Olsen
Вот о чём я и говорю.
[Он поднимает стакан, наполненный наполовину белым порошком.]
Ted Olsen
Мы обнаружили большое количество нитроглицерина.
Ed Hocken
Можете сказать, откуда он?
[Фрэнк открывает контейнер и полоскает рот, пытаясь смыть вкус. Тем временем полицейский регулирует жалюзи, чтобы затемнить комнату.]
Ted Olsen
С удовольствием.
[Начинает презентацию.]
Ted Olsen
Миллиарды лет назад Земля была расплавленной массой. Когда она...
Ed Hocken
[Перебивая] Тед, я про порошок говорю.
[Презентация останавливается. Полицейский вновь открывает жалюзи.]
Ted Olsen
О, насчёт этого у нас ни малейшего понятия, Эд.
[Забирает контейнер у Фрэнка.]
Ted Olsen
Держи. Дай я возьму у тебя эту пробу мочи, Фрэнк.
[Фрэнк делает резкий выплёвывающий звук.]