Джордж Сигал
George Segal
Quiller
Встретил человека по имени Октябрь.
Pol
Да ну?
Quiller
Знаешь его?
Pol
Мы, собственно, никогда не встречались.
Quiller
В конце разговора он приказал им меня убрать.
Pol
И сделали?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Pol
Позволь объяснить так. На поле стоят две враждующие армии, но густой туман — они не видят друг друга. Конечно, они очень хотят. Ты находишься в промежутке между ними. Ты их едва видишь, они тебя едва видят. Твоя задача — подобраться достаточно близко, чтобы определить их позицию и передать нам, чтобы получить преимущество. Но если, передавая нам их позицию, ты случайно выдашь нашу — преимущество окажется на их стороне. Вот где ты, Квиллер. В этом самом промежутке.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Гиббс и Рашингтон, два высокопоставленных чиновника британской секретной службы, обедают в ресторане класса люкс]
Gibbs
Жаль КЛЖ.
Rushington
[согласен]
Хм.
Gibbs
Как убили?
Rushington
[спокойно]
Выстрел.
Gibbs
Из какого оружия?
Rushington
Длинный выстрел в позвоночник, точнее. Девять с тремя. То же самое у Мецлера.
Gibbs
Да ну.
Gibbs
[наливает бокал вина]
Ну, как обед?
Rushington
[более оживлённо]
Довольно неплохо.
Gibbs
Что это?
Rushington
Фазан.
Gibbs
[с интересом смотрит на тарелку Рашингтона]
Должно быть, неплохо. Так и есть?
Rushington
Да, неплохо.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
