Оповещения от Киноафиши
Скоро в прокате «Долина улыбок»
1
Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!
Цитаты из фильма Гориллы в тумане
Dian Fossey
Убирайся с моей горы!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dian Fossey
Чёрт, чёрт... я упала в дерьмо!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dian Fossey
Можно я сначала приму ванну?
Bob Campbell
Ванну ты можешь принять потом.
Dian Fossey
Почему меня так много в этом фильме?
Bob Campbell
Ты — главная героиня. Людям интересно именно это. Девушка с гориллами.
Dian Fossey
Это заставляет меня выглядеть какой-то настоящей странной.
Bob Campbell
Ползать по грязи в такой жаре вслед за гориллами — это действительно может показаться странным.
Dian Fossey
Ты думаешь, я странная?
Bob Campbell
Думаю. Абсолютно. Без сомнений. Но я также думаю, что ты — замечательная.
Dian Fossey
Что вначале — странность или замечательность?
Bob Campbell
Странность.
Dian Fossey
Гориллы выглядят отлично. Посмотри на них.
Dian Fossey
Ты видишь кого-нибудь знакомого?
Bob Campbell
Я попросил жену развода.
Bob Campbell
Ты меня слышишь?
Dian Fossey
Мне страшно.
Bob Campbell
Тебе страшно? Я собираюсь жениться на девушке, у которой, скорее всего, гориллы будут подружками невесты.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sembagare
Они думают, что ты ведьма.
Dian Fossey
Ты не первая, кто так думает.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dian Fossey
Приятно видеть женатого мужчину, который умеет шить.
Bob Campbell
Откуда ты узнала, что я женат?
Dian Fossey
В ту ночь, когда ты приехал, ты стряхнул дождь с парки у двери, чтобы не намочить пол.
Bob Campbell
Это имеет значение?
Dian Fossey
Похоже, нет.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dian Fossey
Насколько велики эти ночные гнёзда?
Sembagare
Не знаю.
Dian Fossey
Ты хочешь сказать, забыл.
Sembagare
Как я могу забыть? Я и не знал.
Dian Fossey
Ночные гнёзда, Сембагаре. В книге Джорджа Шаллера написано, что мы считаем ночные гнёзда горилл, чтобы определить их численность.
Sembagare
Я не знаю про горилл.
Dian Fossey
Конечно знаешь. Ты же следопыт.
Sembagare
Да, следопыт буйволов, антилоп и слонов.
Dian Fossey
Что? Эй! Эй! Отлично. Просто отлично.
Dian Fossey
Чёрт возьми, чем ты занимался последние пять часов?
Sembagare
Ждал, когда ты покажешь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dian Fossey
Мне нужно ещё восемь масок на Хэллоуин — только красных. Или с рыжими волосами.
Bob Campbell
Я даже не спрашиваю зачем, но постараюсь раздобыть их для тебя в Найроби.
Dian Fossey
Что ещё ты будешь делать в Найроби?
Bob Campbell
Что ты имеешь в виду?
Dian Fossey
Ничего. Забудь. Погода для полёта плохая.
Bob Campbell
Пройдёт.
Dian Fossey
Не думаю.
Bob Campbell
Эти «луженосцы» летают в любую погоду.
Dian Fossey
Я знаю эти бури. Тебе не стоит лететь. Я права.
Bob Campbell
Да, ты права. Я еду к жене.
Dian Fossey
Я знаю.
Bob Campbell
Я знаю. Я люблю тебя.
Dian Fossey
Что?
Dian Fossey
О, нет! Боже мой. Нет. Боже. Нет! Нет! Чёрт возьми, вы, ублюдки!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dian Fossey
Тебе нравится это кольцо? Хочешь сохранить руку, на которой оно? Если я увижу, услышу или учую тебя где-нибудь рядом с моими гориллами, писать ты будешь другой рукой, а у меня появится новая пепельница.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Louis Leakey
Выбери своего человека.
Dian Fossey
Что?
Dr. Louis Leakey
Лучшего своего человека. Трекера.
Dian Fossey
Вы говорите по-английски? Священник?
Sembagare
Святой Христофор. Святой покровитель путешественников, и меня тоже.
Dian Fossey
Как вас зовут?
Sembagare
Сембагаре.
Dian Fossey
Сем-ба-га-ре.
Sembagare
Я лучший трекер. Этот человек не так хорош, как я. Он большой лжец. А я — лучший.
Dian Fossey
Ладно, ладно. Сембагаре, ты взят.
Sembagare
Спасибо.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dian Fossey
Ты хочешь сказать, мы уходим сейчас?
Dr. Louis Leakey
Да, чтобы успеть до заката.
Dian Fossey
Доктор Лики, я только что провела 35 часов в четырёх разных самолётах. Мне хотя бы душ принять надо.
Dr. Louis Leakey
Никто не будет против, дорогая.
Dr. Louis Leakey
Вот. Я положил тебе кое-что.
Dian Fossey
Спасибо, очень мило с твоей стороны. А остальной мой багаж забыл.
Dr. Louis Leakey
Места не было. Его отправят через две недели вместе с остальным снаряжением.
Dian Fossey
Погоди-ка! Я уволилась с работы, бросила жениха, не говоря уже о своём аппендиксе, и пролетела полмира. В этих чемоданах мой фен, косметика, бельё и лифчики. Если их не повезут, доктор Лики, я не поеду.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dian Fossey
Можно войти?
[входит и застает Брендана и Ким в постели вместе]
Dian Fossey
О, Боже! Это не летний лагерь! Если хотите лазить друг к другу в постель, делайте это где-нибудь в другом месте! Поняли? Вы уволены!
Brendan
Вы не можете нас уволить! Мы работаем на фонд Лики, а не на вас!
Dian Fossey
Прочь с моей горы!
[всем остальным]
Dian Fossey
Что уставились?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dian Fossey
Четвёртый и пятый пальцы перепончатые. Я тебя знаю.
Dian Fossey
Красивое кольцо, Ван Вектен. Прибыль от зоопарка?
Van Veeten
Мисс Фосси, где вы впервые увидели дикое животное? Не в зоопарке ли?
Dian Fossey
Тебе нравится это кольцо? Хочешь сохранить руку, на которой оно?
Dian Fossey
Если я увижу, услышу или учую тебя рядом с моими гориллами, писать будешь другой рукой, а у меня будет пепельница.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Bob Campbell
Ванна для меня. Ежедневное ошпаривание может сделать этот климат более терпимым.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rushemba
Мадемуазель, Мукара сказал мне передать, что если вы продолжите так делать, вам не дадут новый разрешительный документ на работу.
Dian Fossey
Правда?
Dian Fossey
Разрешение на работу на три года. Выдано десять дней назад. Теперь они меня не тронут.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rushemba
Сегодня днём здесь был Мукара. Он очень зол на тебя. Говорит, ты рассказываешь людям, что на горе тиф. Правительство нуждается в деньгах от туристов. Они очень злятся, если ты их пугаешь. Мукара также сказал, что на прошлой неделе ты выстрелила в туриста на лугу.
Dian Fossey
Это неправда. Я стреляла далеко над их головами.
Dian Fossey
Они не собираются превращать эту гору в чёртов зоопарк!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
