Не секрет, что в основе сюжета детективного фильма «Место встречи изменить нельзя» лежит роман Аркадия и Георгия Вайнеров. Поэтому писатели принимали активное участие в создании сценария и при отборе актёров.
Когда дело дошло до претендентов на роль бандита по кличке Горбатый, братья заявили, что хотели бы увидеть этого героя в исполнении Ролана Быкова. Но харизматичный артист не согласился играть главаря преступной группировки, и даже объяснил авторам причины своего отказ.
Оказывается, именно в то время актер страдал из-за расставания с женой. К тому же он комплексовал по поводу своего роста и боялся насмешек, с которыми неизбежно придется столкнуться после выхода картины.
«Я и так небольшого роста, надо мной из-за этого подшучивают... А ты предлагаешь мне выйти на экран в образе карлика, да еще горбатого», — написал Быков.