Фильм «Карнавал» вышел на экраны в 1981 году и сразу же завоевал сердца советских зрителей. По итогам проката картина вошла в десятку самых популярных, а исполнительница главной роли Ирина Муравьева была признана лучшей актрисой по версии журнала «Советский экран». В то время мало кто знал, что за кадром «Карнавала» бушевали настоящие страсти. Особенно много хлопот принесла работа над музыкальной составляющей легендарного фильма.
«Учитесь у Таривердиева!»
В основу фильма Татьяны Лиозновой легло одноименное произведение советской писательницы Анны Родионовой. Основной актерский состав перекочевал из предыдущего фильма Татьяны Михайловны «Мы, нижеподписавшиеся»: Ирина Муравьева, Клара Лучко, Юрий Яковлев. Дополнили звездный состав Александр Абдулов, Вера Васильева, Александр Михайлов. Поскольку важную роль в картине играла музыка, для работы над шлягерами пригласили Максима Дунаевского и Роберта Рождественского.
Вот только над созданием народных хитов композитору пришлось изрядно помучиться.
Татьяна Лиознова одобрила две песни, написанных Дунаевским, а вот будущий хит «Позвони мне, позвони» забраковала. Мол, не может в современной картине звучать такая примитивная песня. «Учитесь у Таривердиева!» – посоветовала композитору Татьяна Михайловна. В итоге Максим Дунаевский пошел на хитрость. Спустя некоторое время он снова предложил режиссеру все ту же мелодию, но сказал, что это новый вариант. На сей раз Лиознова осталась довольна результатом, но на этом злоключения шлягера не закончились. Предстояло решить вопрос с исполнительницей песни.
Не дали спеть и вырезали из титров
Изначально предполагалось, что песню споет Ирина Муравьева. Она прекрасно пела в других фильмах, к тому же Дунаевской специально писал «Позвони мне, позвони» для актерского, а не профессионального вокала. Однако Татьяна Лиознова неожиданно заявила, что ей нужен «звездный» голос. По мнению композитора, это решение было ошибкой.
Во-первых, Лиознова обидела Муравьеву, которая очень хотела исполнить хит сама, а во-вторых, профессиональной певице делать здесь было нечего – песня не позволяла продемонстрировать мощь голоса и большой диапазон. «Получилось ни то, ни се», – высказался позднее Дунаевский.
Для записи шлягера пригласили Жанну Рождественскую, которая уже сотрудничала с Дунаевским на картине «Ах, водевиль, водевиль…». Певица вспоминала, что работать с Лиозновой было непросто – она присутствовала в студии звукозаписи и, не имея музыкального образования, руководила процессом. Досадно, но в итоге имя Рождественской не указали в окончательном варианте титров – по слухам, механик забыл добавить слайд с указанием исполнительницы. А Ирина Муравьева все равно записала песню «Позвони мне, позвони» и выпустила на диске. По мнению Максима Дунаевского, тем самым актриса доказала, что справилась с исполнением гораздо лучше профессиональной вокалистки.