Дети 90-х открыли для себя нескончаемый поток американских мультиков. Российская детвора познакомилась с такими героями, как Микки Маус, Гуфи, Скрудж Макдак, Плуто, Черный плащ. Особое место в сердцах юных зрителей занял «Чип и Дейл», мультсериал, впервые вышедший в эфир в 1989 году.
Картина рассказывает о бурундуках-детективах, которые в компании друзей расследуют самые сложные дела. Второстепенные персонажи легко заткнули за пояс Чипа и Дейла. Гаечка и Рокфор полюбились публике раз и навсегда. Первая — за смекалку, красоту и утонченность, а второй — за нелепое, но невероятно уморительное поведение.
Мало кто знает, но в оригинале героев звали совершенно иначе. Рокфор на самом деле Рокки, потому что этот вид сыра в США пользуется большой популярностью. А у Гаечки и вовсе длинное сложное имя, которое переводится как «Гаечный ключ-отмычка», благо российские локализаторы его удачно сократили.
