Имя Трындычихи стало нарицательным после выхода фильма «Свадьба в Малиновке». Казалось, актриса, сыгравшая героиню, должна была стать суперзвездой. Но, увы, Эмилии Трейвас не повезло, и лента стала предвестником заката не только карьеры, но и жизни артистки.
Ее судьбу сложно назвать счастливой. Сразу после выпуска из театрального училища актриса отправилась добровольцем в ополчение. Во время войны умер муж Трейвас, а вот ей удалось не только выжить, но и отличиться. Актрису не раз награждали медалями за боевые заслуги.
Вернувшись с фронта, артистка устроилась в театр. Работу в кино практически не предлагали. Долгие годы Трейвас ждала звездную роль и, казалось, получила путевку в лучшую жизнь. Уж Трындычиха должна была сделать актрису известной на всю страну, но после работы в «Свадьбе в Малиновке» она так и осталась невостребованной.
Скорее всего, так вышло из-за скромности знаменитости. Она не умела просить о помощи и никогда не пользовалась связями. Говорила, что все должно происходить естественно, и запрещала за себя хлопотать. Артистка умерла в 63 года практически забытой. Свою последнюю роль в кино звезда сыграла за 12 лет до рокового дня. А ведь была готова работать до последнего вздоха.
