János BiróТы должен научиться стрелять в ответ. Сострадание ничего не стоит.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
KataДумаю, я ужасно боюсь.
János BiróЯ тоже, это естественно. Но хоть вместе бояться можно.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
PaliОни грабят магазины, стреляют в людей в самый разгар дня на улицах. Это не немцы, а кондукторы трамваев в форме с автоматами. На улице Ракоччи повесили мальчишку. Люди крадут из домов, женщины снимают с себя шубы, шляпы, бархатные пальто. Стреляют в людей, бросают их в Дунай, а с другой стороны наблюдают зрители. С одним лишь повязкой на руке они получили право грабить улицы. Я смотрю им в лица с их лживыми глазами. Я больше не хочу здесь жить, если только не умру, как собака, прежде чем всё это закончится. Как ты думаешь, что будет потом, куда эти люди пойдут? Они снова станут кондукторами, домработницами. Это никогда не закончится.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
János BiróМои друзья со студенческих лет — химики, врачи, физики. Они в Америке, Канаде, Австралии. Они только однажды флиртовали с революцией, в 1919 году. Испугались и поняли, что жизнь у них только одна. В общем, они были талантливыми.
KataА ты разве талантлив?
János BiróНе знаю, кто я такой. Однажды девушка сказала, что я революционер второго сорта. Думаю, она была права.
KataКто же первого?
János BiróТе, кто смелее.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
János BiróСейчас будет полночь.
KataЯ так боюсь.
János BiróЧего?
KataНе знаю, боюсь смерти.
János BiróСейчас!
[внутренний голос]
János BiróНеважно, где ты и как ты, главное — чтобы внутри себя чувствовал свободу. Чтобы было хоть немного уверенности.
KataЧто ты сказала?
János BiróС Новым годом! Я просто говорил, что главное — здоровье, а остальное как-нибудь будет.
KataС Новым годом!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
János BiróКак мне объяснить тебе, что я боюсь тебя, как сильно я любил Эльзу в Германии? Она тайком приходила ко мне ночью через балкон. В 33-м она донесла на меня в Гестапо. Любой может быть их человеком.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
KataМожет ли кто-то ещё тебя предать? Ты действительно так всем доверяешь?
János BiróЭта страна — как грязная река. Немного взболтаешь — и вся грязь всплывёт. Ты сегодня это видел. Единственный способ выжить и быть в безопасности — не верить никому. Единственная защита — молчать. Единственная сила — не доверять никому.
KataСкажи мне, я для тебя хоть что-то значу?
János BiróДело не в том, что я не доверяю людям, я не доверяю времени, в котором живём. Человек не был рожден жить на грани своей моральной склонности. Понимаешь?
KataНе понимаю, что ты имеешь в виду под «моральной склонностью».
