Два дня в Париже, 2007 - цитаты из фильма

Marion Меня всегда поражало, как люди могут безумно любить тебя, а потом — совсем ничего, совсем. Это так больно. Когда я чувствую, что кто-то уйдёт от меня, у меня появляется привычка расставаться первой, чтобы не услышать всё до конца. Вот и всё. Один меньше, один больше. Ещё одна потраченная впустую история любви. Мне эта особенно нравится. Когда я думаю, что всё кончено, что я больше никогда его не увижу вот так... ну да, мы случайно столкнёмся, познакомимся с нашими новыми парнями и девушками, будем вести себя так, будто никогда не были вместе, а потом начнём думать друг о друге всё меньше и меньше, пока совсем не забудем. Почти. У меня всегда так. Расставание, слёзы. Пьянки, глупости. Познакомлюсь с одним, потом с другим, буду кутить. Забываю единственного. А потом, после нескольких месяцев полного опустошения, снова начинаю отчаянно искать настоящую любовь, ищу повсюду, и спустя два года одиночества встречаю новую любовь и клянусь, что это та самая, пока и она не уйдёт. В жизни наступает момент, когда уже не восстановишься после очередного расставания. И даже если этот человек раздражает тебя шестьдесят процентов времени, ты всё равно не можешь без него жить. И даже если он будит тебя каждый день, чихая прямо тебе в лицо, ты всё равно любишь его чихи больше, чем чьи бы то ни было поцелуи.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jack Минет — это на самом деле большое политическое событие в общемировой истории. В конце концов, именно минет похоронил все шансы на здоровую демократию.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Marion Угггхх

[Джек снимает очки Мэрион]

Marion Я тебя не вижу. Могла бы с Грегори Пеком трахаться, и не заметила бы.

Jack Ну, молодец ты.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jack Эм, в чём там дело, чувак?

Marion Что?

Jack Тот парень смотрел на тебя, как на огромную ногу барашка. Как будто у него в руках вилка, нож и слюнявчик.

Marion Я и есть эта нога барашка.

Jack Я знаю, но ты — моя нога барашка. Откуда ты его знаешь?

Marion Мы встретились много лет назад, и у нас было кое-что. Кажется, я ему... дала минет. Ничего особенного.

Jack Правда? Минет — это ничего особенного?

Marion Ой, извини.

Jack Со мной всё нормально.

Marion Я имею в виду, что это, конечно, мелочь по сравнению с тем, что происходит в мире. Знаешь, там Джордж Буш, война в Ираке, птичий грипп, а тут минет. Понимаешь, о чём я?

Jack Да-да.

Marion Если подумать, это...

Jack Отличный переход.

Marion Весьма незначительное событие, не думаешь?

Jack На самом деле я бы сказал, что это не такое уж незначительное событие... если начать говорить в более широкой политической перспективе. Если задуматься, именно минет, в конце концов, похоронил последний шанс Америки на здоровую демократию.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jack Я большой фанат Вэла Килмера.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jack Можно я этим термометром воспользуюсь?

[кладу в рот]

Marion Обычно я этим во рту не пользуюсь. То есть...

Jack Да брось! Что с тобой?

Marion Что? Это же французский термометр.

Jack Тебе пять лет? Ты до сих пор термометр в ж*** суёшь?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Marion Постоянно фотографируя, ты превращаешься в наблюдателя. Это автоматически выводит тебя из момента... В нашей поездке в Венецию я хотела быть в моменте, с Джеком. Но вместо того чтобы целоваться на гондоле, Джек сделал 48 фотографий на гондоле... Вместо того чтобы держаться за руки, переходя площадь Сан-Марко, Джек сделал 72 фотографии площади Сан-Марко.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jack Это не Париж. Это ад.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Marion Дело не в том, что у тебя член слишком большой для французских презервативов. Твой эго слишком велик для французских презервативов. И... и для итальянских тоже.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jack Отлично, теперь мы ещё и едим корм для зайчика.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Marion Знаешь, почему люди тянутся друг к другу? Потому что люди с разными иммунными системами притягиваются, чтобы у ребёнка получился более крепкий иммунитет — комбинация двух систем.

[Джек притворяется, что храпит]

Marion Не храпеть! Это важно!

Jack Ой! Нет! Да! Нет! Я говорил то же самое!

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Jack Моя первая религия — частная собственность. Не лезь. Не трогай мои вещи.

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Manu [Говорит о Марион, девушке Джека] Она сказала тебе, что мы раньше встречались?

Jack Да.

Manu Но это было 15 лет назад, так что на самом деле это не важно. Ей было 19. Я подарил ей первый оргазм через половой акт... Ой, нет, это грубо. Я знаю, когда я груб, это грубо. Извини за это.

Jack О, нет, нет, нет. Слушай, ты проложил путь для остальных, да?

🧡

👏

🥺

🤔

🥱

Американский турист Мне кажется, французы такие грубые.

Джек Знаю. Это клише, но правда.

🧡

👏

🥺

🤔