«Игра в кальмара» не зря оказалась таким успешным сериалом. Помимо динамичного экшена, создатели также уделили большое внимание деталям. Например, мы уже рассказывали, как и почему в дораме появилось печенье и что означают номера участников.
Но сегодня хотим обратить внимание на кое-что, что могло ускользнуть от внимания зрителей — на гробах! Да-да, именно в них скрывается глубокий посыл и даже отсылка к… к-поп музыке.
Звучит странно? Давайте разбираться.
В одном из интервью для Netflix Korea режиссер Хван Дон Хёк и арт-директор Чэ Кён Сон поделились подробностями работы над проектом. И одним из самых интересных вопросов было: «Что означает гроб в подарочной упаковке?» — и ответ оказался куда глубже, чем кажется на первый взгляд.
Чэ Кён Сон объяснила, что этот стиль оформления гроба, как будто подарок завернут в обертку с бантом, был выбран неспроста. По ее словам, она пыталась воссоздать логику создателя игры, который, возможно, видел себя как некое божество, дающее участникам шанс.
Вот как она это объяснила:
«Я вообразила, что он подумает, что дал участникам шанс, как если бы он был богом».
Гроб, украшенный лентой, должен был символизировать этот «подарок» — смерть участников становится частью его «милости».
Чэ Кён Сон добавила:
«Это мой подарок тебе. Даже ваши тела, брошенные в мусоросжигательную печь, — это проявление моей милости».
А Хван Дон Хёк тоже внёс свою лепту, упомянув, что для персонажей-менеджеров использовались цвета, схожие с теми, что можно увидеть у популярной гёрл-группы.
«Основные цвета менеджеров — черный и розовый. Я подобрал такие же тона, как у BLACKPINK», — объяснил создатель.
Это делает весь визуал сериала ещё более символичным и наполняет его культурными отсылками. И какие же крутые контрасты получаются при объединении жестокой атмосферы игры с легкостью и яркостью, которую часто ассоциируют с поп-культурой.
Вот такие вот странные, но впечатляющие детали, которые делают «Игру в кальмара» не просто шоу, а настоящим произведением с глубокими и многослойными смыслами.
Ранее мы писали: «Орхидею» и «бьюти-флауэр» Таноса помнят все: а сможете ли вы угадать, из каких сериалов Netflix еще 5 цитат? (тест)
