Меню
Ваши билеты в личном кабинете

Куравлев и Селезнева лишь открывали рот: кто на самом деле пел за героев фильма «Иван Васильевич меняет профессию»

Куравлев и Селезнева лишь открывали рот: кто на самом деле пел за героев фильма «Иван Васильевич меняет профессию»

В этом списке была даже София Ротару.

Комедию Леонида Гайдая «Иван Васильевич меняет профессию» зрители любят не только за интересный сюжет и талантливую игру актеров, но и за веселые песни, которые там звучат. Услышав первые секунды композиций «Звенит январская вьюга», «Разговор со счастьем», «Маруся» сразу хочется пуститься в пляс.

Для написания любимых народом хитов режиссер привлек проверенный тандем, состоящий из композитора Александра Зацепина и поэта Леонида Дербенева. Они уже работали вместе над созданием музыки к комедиям «Кавказская пленница», «Бриллиантовая рука» и «12 стульев».

На экране песни исполняли герои Леонида Куравлева, Натальи Селезневой и дружина царя Ивана Грозного. В реальности же их пели за кадром совсем другие люди. Приоткроем занавес и расскажем, кому принадлежат знаменитые голоса.

Любопытно, что первой исполнить «Январскую вьюгу» пригласили Софию Ротару. Но в ее подаче песня оказалась слишком серьезной. В результате ее перепела Нина Бродская. Именно под ее фонограмму открывала в кадре рот Селезнева. Но версия Ротару тоже сохранилась и ее можно послушать:

Не менее популярным оказался и второй хит из «Ивана Васильевича» — «Разговор со счастьем». Куравлев, как и Селезнева, лишь открывал рот, а пел в то время другой известный актер – Валерий Золотухин.

Стоит отметить, что обе эти композиции не имели жесткой привязки к фильму Гайдая, поэтому могли с легкостью стать эстрадными хитами. В отличие от знаменитой «Маруси», которую записали в стиле марша. Ее исполнил советский вокальный дуэт артистов Москонцерта Лев Полосин и Борис Кузнецов при поддержке хора МВО.

Успеете глянуть, пока ждете новый сезон «Алисы в Пограничье»: 3 похожих сериала — от бразильского Netflix до аниме Успеете глянуть, пока ждете новый сезон «Алисы в Пограничье»: 3 похожих сериала — от бразильского Netflix до аниме Читать дальше 15 июля 2025
Вы могли пропустить этот относительно свежий загадочный мини‑сериал с Кортни Кокс: рейтинг почему‑то средний, но сюжет — закачаешься Вы могли пропустить этот относительно свежий загадочный мини‑сериал с Кортни Кокс: рейтинг почему‑то средний, но сюжет — закачаешься Читать дальше 15 июля 2025
Любовь-морковь на фоне катастрофы: 5 фильмов для тех, кому «Унесенные ветром» в 2025 году кажутся чересчур устаревшими Любовь-морковь на фоне катастрофы: 5 фильмов для тех, кому «Унесенные ветром» в 2025 году кажутся чересчур устаревшими Читать дальше 14 июля 2025
«Не хуже “Властелина колец”»: хитовую «Этерну» на Западе оценили совсем не так, как в России — иностранцы поняли фэнтези по-своему «Не хуже “Властелина колец”»: хитовую «Этерну» на Западе оценили совсем не так, как в России — иностранцы поняли фэнтези по-своему Читать дальше 14 июля 2025
«Преступно недооцененный»: Variety составил топ-10 фильмов 2025 года — попал даже фильм с рейтингом 5.8 «Преступно недооцененный»: Variety составил топ-10 фильмов 2025 года — попал даже фильм с рейтингом 5.8 Читать дальше 14 июля 2025
Провальная киноадаптация Джорджа Мартина внезапно стала мировым хитом стриминга — у фильма всего 24% «свежести» на Rotten Tomatoes Провальная киноадаптация Джорджа Мартина внезапно стала мировым хитом стриминга — у фильма всего 24% «свежести» на Rotten Tomatoes Читать дальше 14 июля 2025
«Мне так стыдно»: у этого советского фильма до сих пор рейтинг 8.2, а вот Ирина Муравьева считала его несерьезным «Мне так стыдно»: у этого советского фильма до сих пор рейтинг 8.2, а вот Ирина Муравьева считала его несерьезным Читать дальше 14 июля 2025
Воланд и кот Бегемот — да, Старки и Ланнистеры — нет? Педро Паскаль без ума от «Мастера и Маргариты» — любит сильней, чем «Игру престолов» Воланд и кот Бегемот — да, Старки и Ланнистеры — нет? Педро Паскаль без ума от «Мастера и Маргариты» — любит сильней, чем «Игру престолов» Читать дальше 14 июля 2025
Без отеков и с ровным тоном: косметолог объяснила, почему герои кино так хорошо выглядят — и как достичь того же эффекта Без отеков и с ровным тоном: косметолог объяснила, почему герои кино так хорошо выглядят — и как достичь того же эффекта Читать дальше 14 июля 2025
«У историков вызовет гомерический хохот»: последний фильм в карьере Митты совсем непохож на «Экипаж» — хотя там тоже про полеты «У историков вызовет гомерический хохот»: последний фильм в карьере Митты совсем непохож на «Экипаж» — хотя там тоже про полеты Читать дальше 14 июля 2025
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше