Меню
Ваши билеты в личном кабинете

«Какая гадость эта ваша адаптация»: раскрыта главная ошибка американской «Иронии судьбы»

«Какая гадость эта ваша адаптация»: раскрыта главная ошибка американской «Иронии судьбы»

Марюс Вайсберг выпускает фильм с зарубежными актерами.

В Сети появился трейлер американской комедии с любопытным названием «Ирония судьбы в Голливуде». О том, что режиссер «Любви в большом городе» и «Бабушки легкого поведения» Марюс Вайсберг снимает американскую адаптацию любимой новогодней комедии россиян, стало известно еще в начале года. Но, как выяснилось из трейлера, общего с советским фильмом у будущей ленты не так много.

По сюжету главная героиня в исполнении Эммы Робертс остается одна в преддверии свадьбы сестры. Однажды вечером вернувшись домой, она обнаруживает в кровати незнакомого мужчину, который случайно перепутал дома. Они знакомятся, начинают общаться, и незнакомец даже соглашается составить ей пару на будущем семейном празднике. При этом сам он помолвлен с другой девушкой, влюбленность к которой уже прошла.

Таким образом, в голливудском ремейке нет ни заливной рыбы, ни песен под гитару. Сходство лишь в двух парах, которые волею судеб разбиваются в один день. А в Telegram уже нашли и основной недостаток зарубежного фильма, из-за которого кассу «Ирония судьбы» в прокате не соберет: выходит кино не под Новый год, а в сентябре.

«„Какая гадость эта ваша адаптация!“ — мог бы сказать сейчас Ипполит», — пишут пользователи Сети.

Пока «Гремлины 3» ждут одобрения, Стивен Спилберг продолжает отказываться снимать сиквел к своей другой хитовой комедии — вот почему Пока «Гремлины 3» ждут одобрения, Стивен Спилберг продолжает отказываться снимать сиквел к своей другой хитовой комедии — вот почему Читать дальше 6 августа 2025
Джордж Лукас уговорил Фрэнсиса Форда Копполу снять всеми отвергнутую гангстерскую драму — она стала одним из лучших фильмов в истории Джордж Лукас уговорил Фрэнсиса Форда Копполу снять всеми отвергнутую гангстерскую драму — она стала одним из лучших фильмов в истории Читать дальше 6 августа 2025
«Я откушу тебе ногу»: самое уморительное камео в «Счастливчике Гилморе 2» — у Эминема, но в фильм он попал абсолютно случайно «Я откушу тебе ногу»: самое уморительное камео в «Счастливчике Гилморе 2» — у Эминема, но в фильм он попал абсолютно случайно Читать дальше 6 августа 2025
Еще один клон «Игры в кальмара»? Да, но теперь по правилам «Мафии» и с подростками — у дорамы рейтинг выше 7 баллов Еще один клон «Игры в кальмара»? Да, но теперь по правилам «Мафии» и с подростками — у дорамы рейтинг выше 7 баллов Читать дальше 6 августа 2025
От скрытого финала до аллюзий на смерть: в одном из самых недооцененных аниме Миядзаки есть 5 скрытых деталей, «меняющих все» От скрытого финала до аллюзий на смерть: в одном из самых недооцененных аниме Миядзаки есть 5 скрытых деталей, «меняющих все» Читать дальше 6 августа 2025
Умерла… а потом вернулась? В какой части «Пилы» Аманда Янг действительно погибает — загадка похлеще любой ловушки Умерла… а потом вернулась? В какой части «Пилы» Аманда Янг действительно погибает — загадка похлеще любой ловушки Читать дальше 6 августа 2025
Копировали Скотт и Кэмерон, а завязка напоминает «Интерстеллар»: эта советская фантастика была так хороша, что американцы выдавали ее за свою Копировали Скотт и Кэмерон, а завязка напоминает «Интерстеллар»: эта советская фантастика была так хороша, что американцы выдавали ее за свою Читать дальше 6 августа 2025
После 3 сезонов и 162 серий: «Глухарь» закрылся не из-за ухода Аверина, как считали многие — причина в другом После 3 сезонов и 162 серий: «Глухарь» закрылся не из-за ухода Аверина, как считали многие — причина в другом Читать дальше 6 августа 2025
И вот этот милый дедушка — наследник султана? Потомку Сулеймана и Хюррем уже 93 года — вырастил 9 внуков и лично знаком с президентом (фото) И вот этот милый дедушка — наследник султана? Потомку Сулеймана и Хюррем уже 93 года — вырастил 9 внуков и лично знаком с президентом (фото) Читать дальше 6 августа 2025
Иностранцы сравнили «Мастера и Маргариты» Бортко и Локшина — комментаторы опять вскипят, узнав вердикт Иностранцы сравнили «Мастера и Маргариты» Бортко и Локшина — комментаторы опять вскипят, узнав вердикт Читать дальше 5 августа 2025
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше