Фраза почтальона Печкина о взаимосвязи его злости и велосипеда ушла в народ. Среди молодежи этот мем довольно популярен, но есть одно существенное «но».
Подавляющее большинство людей, видевших культовый советский мультфильм, неверно запомнило слова угрюмого персонажа.
«Я почему злой был, потому что у меня велосипеда не было», — так, по мнению зрителей, говорил герой.
Но на самом деле сотрудник почты высказался иначе.
Злым он себя не называл, а выбрал несколько другое определение — «вредный». И еще, усаживаясь на новенького двухколесного друга, дал обнадеживающее обещание:
«А теперь я сразу добреть начну».
Почему мысль исказили, теперь можно только гадать. Возможно, кто-то один запустил в Сеть шутку с ошибкой, а другие подхватили, не перепроверив источник. А может быть, многие вставили «злой», поскольку это прилагательное показалось более красочным и подходящим. Но факт остается фактом. Печкин злым не был. Он был вредным.
