Действие происходит в фантастическом мире, где живут люди, магические животные и духи. В центре событий оказывается самоотверженный двенадцатилетний маг воздуха по имени Аанг, который вместе с командой своих друзей сталкивается с многочисленными испытаниями. Главная задача бесстрашных героев одержать победу над хозяином огня. Только это позволит положить конец затяжной кровопролитной войне, которая унесла немало жизней и продолжается вот уже целую сотню лет.
Если вы не смотрели оригинальный мультсериал, то Аанг — это 12-летний мальчишка, обладающий магией воздуха. На его долю выпала великая миссия — он стал Аватаром, проводником между миром духов и миром живых, следящим за гармонией природы и миром всех народов (Воды, Земли, Огня и Воздуха). С большой силой приходит большая ответственность, что напугало маленького Аанга. На своем верном друге, летающем зубре Аппе, он улетел обдумать свое предназначение. Именно тогда народ Огня вторгся в…
