

В начале 1990-х Таможенная и акцизная служба Её Величества проигрывала войну с незаконным ввозом наркотиков через британские границы. Решение проблемы оказалось экстраординарным. В рамках сверхсекретной операции небольшую группу сотрудников таможни отправили под прикрытие. Им предстояло внедриться в самые опасные наркосиндикаты Британии. Вот только это были не профессиональные шпионы. Это были обычные мужчины и женщины, выдернутые из повседневной жизни по всей Великобритании, прошедшие ускоренную подготовку и получившие задание создать себе новые личности в криминальном мире. Эти личности назывались «Легендами».
— Сценарий основан на реальных событиях, происходивших в Великобритании в конце 1980-х — начале 1990-х годов.
— Слово «легенда» в названии сериала имеет двойное значение. С одной стороны, это отсылка к легендарной операции. С другой — это профессиональный термин разведчиков: «легенда» означает вымышленную личность, под которой агент действует под прикрытием.
— Одним из главных источников вдохновения для сериала послужила книга «Предатель» Гая Стэнтона и Питера Уолша. Гай Стэнтон — реальный таможенник, который участвовал в операции под прикрытием. Его воспоминания легли в основу сценария, а вымышленный персонаж в исполнении Тома Берка во многом списан с реального прототипа.
— Съемки проходили в нескольких локациях. Британская часть снималась в Ливерпуле и Лондоне. Часть действия, связанная с турецкими курдами, снималась на натуре в Стамбуле. Эти сцены, по словам съемочной группы, были наиболее технически сложными: требовали координации с местными властями, работы в многолюдных районах и соблюдения мер безопасности.
— Для Стива Кугана (известного больше по комедийным ролям) этот проект стал возможностью показать драматическую глубину. В интервью актер рассказывал, что ему пришлось учиться у настоящих таможенников, участвовавших в подобных операциях. Он и его коллеги провели несколько дней в тренировочном лагере, чтобы понять, как работают агенты под прикрытием.












