В «Великолепном веке» имена и титулы героев — это не просто слова. За каждым именем стоит история, за каждым титулом — интрига, за каждым прозвищем — раскрытие потаенных тайн героя.
Султаны и наследники
Сулейман — халиф, духовный лидер мусульман. Арабская форма его имени восходит к библейскому Соломону, и султан носил это имя неслучайно.
Его прозвище — Кануни, Законодатель, — врезалось в историю Османской империи. Сыновья продолжали эту традицию: Мустафа — «избранный», Мехмед — форма имени Мухаммед, «достойный похвалы», Селим — «благородный», Баязид — «победитель». Но самым редким был Джихангир — персидское имя «держатель мира», дань Тимуридам и Великим Моголам.
Наложницы и их тайные имена
Женщины гарема носили имена-подсказки. Хюррем — «весёлая» или «приносящая радость», Махидевран — «вечная красота», Нурбану — «светлая луна», Михриниса — «солнечная госпожа».
Все эти имена персидские, утончённые, как узоры ковров. Гюльфем — редкое тюркское имя, «розовые уста», а Хафса-султан получила арабское — «защитница». Но важно другое: титулы «хатун» и «султан» определяли не просто положение, а место в мире. «Хатун» — «госпожа», а «султан» — привилегия только женщин правящего рода.
Тайная власть титулов
Дочери султанов тоже носили имена с кодами. Хатидже — «достойная доверия», Фатьма — «отнятая от груди». Бейхан — «госпожа хана» — тюркское, Шах-султан — «правительница», Михримах — «луна солнц» — персидское.
Прозвища и их сила
В Османской империи прозвища были визитными карточками. Их давали визирям, янычарам, полководцам — по месту рождения, характеру, подвигам.
Так Ибрагим-паша стал Паргалы — «из Парги», Дамат Рустем-паша — «зять» султана, а Соколлу Мехмед-паша — по деревне Соколовичи. Среди янычар шли другие клички: Чёрный Хасан, Безумный Мурад, Мехмед-разбойник. Здесь не было случайностей: прозвище либо возвышало, либо клеймило.
Бали-бей и Матракчи — загадки имён
Бали-бей звучит легко, но скрывает целую родословную: «сын Яхьи-паши из рода Малкочоглу». Его имя значит «внимай, господин», а титул «бей» ставил его в ряды князей. Матракчи Насух — ещё интереснее.
«Матракчи» — не фамилия, а прозвище: мастер учебных боёв на деревянных мечах, основатель искусства, которым восхищались даже султаны. Его полное имя разворачивает целую биографию: потомок новообращённых мусульман из Боснии, художник, воин, летописец.
Вместо Узерли и османов — Добровольская и французы: в России еще в 90-х сняли аналог «Великолепного века» — его полюбили, но быстро забыли.
