На счету Олега Янковского десятки блистательных образов в кино и театре. Зрители обожали его персонажей, а фанатки влюблялись в героев на экране. Достаточно вспомнить Макарова из «Полетов во сне и наяву». Кстати, эту свою роль сам артист считал одной из лучших.
Но была в его карьере и неудачная работа, которой он не гордился. И в этом с ним были солидарны зрители. В спектакле «Гамлет» Глеба Панфилова в середине 80-х годов Янковский сыграл главную роль. Этот образ является мечтой для каждого актера, поэтому звезда с радостью согласился на постановку.
Однако премьера обернулась разочарованием. Дело в том, что по сюжету артист уже в самом начале показывал Гамлета разбитым и уничтоженным — в пьесе в таком состоянии герой оказывался только в финале. В результате зрители не видели никакого развития персонажа, отсутствовала его внутренняя борьба. Да и сам актер никак не мог вжиться в роль. Спектакль приняли очень прохладно.
Позднее Янковский не любил вспоминать об этой неудаче. Ведь таким образом он упустил шанс сыграть своего идеального Гамлета.