Селена Гомес
Selena Gomez
Цитаты из фильма Волшебники из Вэйверли Плэйс: Полнометражный фильм
Justin Russo
Мама с папой друг друга не знают, и нас они тоже не знают!
Max Russo
Так это хорошо или плохо?
Alex Russo
Ребёнок прав.
Justin Russo
Это очень-очень плохо!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alex Russo
Эм, ладно, хорошо, эм, но я, я не знаю, что делать. Эм, Джастин, помоги мне, какое заклинание использовать?
Justin Russo
Почему я должен тебе помогать?
Alex Russo
...потому что ты мой брат. Слушай, мне жаль, что ты не...
Justin Russo
Я твой брат?
Alex Russo
Нет, нет, нет, Джастин, пожалуйста, пожалуйста, ты не можешь меня здесь оставить, пожалуйста, вспомни!
[Начинает плакать]
Alex Russo
Я — Алекс, твоя младшая сестра! Я дразню тебя, подкалываю и делаю твою жизнь невыносимой, но ты всё равно меня любишь.
[Джастин смотрит на неё странно]
Alex Russo
Ты — всё, кем я когда-либо хотела быть. Я завидую тому, какой ты умный, добрый и хороший. Пожалуйста, не оставляй меня здесь!
Justin Russo
Я никогда тебя не брошу. Я не знаю, кто ты, но... я верю тебе.
[Они обнимаются]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Алекс Руссо
[о запретной книге заклинаний]
Пап, как ты мог дать это Джастину? Это запрещено. Ты говорил, что нам нельзя к этому прикасаться. Ты говорил, что мы не готовы.
Джастин Руссо
Думаю, когда он сказал "мы", он имел в виду "ты".
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Алекс Руссо
...Джастин взял это из логова без разрешения. Мое уважение к тебе растет!
Джастин Руссо
Я не брал. Папа дал мне.
Алекс Руссо
И оно опять уменьшается.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jerry Russo
Готовы... Марш... ВОЛШЕБСТВО!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джастин Руссо
Магия была использована, чтобы защитить сумку, отменить заклинание и освободить... ведьму.
Алекс Руссо
Ладно, хорошо. Я залезла в твою глупую сумку... ведьму?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Харпер
[взволнованно]
Вы что, в одинаковой одежде пойдёте?
[Алекс кидает ей взгляд]
Харпер
... Потому что это было бы плохо.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Justin Russo
Чувак, это будут лучшие каникулы в жизни.
Max Russo
Там вулканы будут?
Justin Russo
Нет.
Max Russo
Тогда что там такого классного?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Джерри Руссо
Алекс, если однажды ты пойдёшь на экзамен или появишься там, ты можешь использовать книгу заклинаний и семейную палочку. Просто они очень мощные, и требуется определённый уровень ответственности.
Алекс Руссо
Но я же достаточно ответственна! Мне можно доверять! Это совсем нечестно по отношению ко мне и Максу. Правда, Макс?
[видит Макса с зачарованной сумкой-посыльным Джастина на голове и теле]
Алекс Руссо
Чувак! Макс!
[снимает сумку с Макса]
Алекс Руссо
Чувак, ты сейчас совсем не помогаешь!
Макс Руссо
И я обязательно себе такую возьму!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Харпер
Можно как-то замедлить это?
Алекс Руссо
Да ну, нет. Когда ставили столы, наверняка убрали управление. Не переживай, оно зачаровано, знает, куда ехать.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alex Russo
Ой, подожди! Моя ошибка, я карту вверх ногами держал!
[смеётся]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alex Russo
[после того, как чуть не раздавили двумя пересекающимися поездами]
Серьёзно, кто это метро придумал?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Харпер
[Джастин спас Алекса и Харпер от гибели в вагоне-ресторане на бегущем поезде с помощью заклинания]
Джастин, спасибо, спасибо, спасибо!
Алекс Руссо
Харпер, не благодарь его. Он просто сделал это, чтобы потом сбежать и настучать на меня.
Джастин Руссо
Обычно да, я бы так и поступил.
Джастин Руссо
[в сторону Харпер]
Забавно, когда она такая...
[Харпер смеётся]
Джастин Руссо
Но я не собираюсь рассказывать маме и папе то, что может испортить им отпуск за день до его начала. На этот раз я не дам тебе разрушить что-то для меня важное.
Алекс Руссо
Тогда мы в расчёте, потому что они не услышат это от меня.
Джастин Руссо
Знаешь, почему они не услышат это от меня?
Алекс Руссо
Мы что, не только что это обсуждали?
Джастин Руссо
Потому что я только что впервые сделал заклинание с помощью полной силы волшебной палочки. И, если можно так сказать...
Алекс Руссо
Он должен...
Джастин Руссо
Всё прошло идеально!
[смотрит на вагон-ресторан]
Джастин Руссо
Ох.
[Заметил что-то на стене вагона и сдул это — через пару секунд вся стена обрушилась на них]
Джастин Руссо
... Почти идеально.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Theresa Russo
Знаешь, именно там твой отец и я впервые встретились...
Alex Russo
Она собирается это рассказать!
Justin Russo
Мам, пожалуйста, не рассказывай.
Theresa Russo
А я тебе когда-нибудь рассказывала эту историю?
Max Russo
И вот, она начинает.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Theresa Russo
Меня только что разорвали на части из-за парня, которого я даже не знала, что знаю, не говоря уже о том, что люблю!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alex Russo
Хавьер, почему бы тебе не пойти найти кого-нибудь другого, у кого мама не караулит за спиной? Ладно, пока!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Jerry Russo
Полным волшебником может быть только один. Вся сила — дочери или сыну. В древнюю битву перенеси нас троих, где один одержит победу
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Тереза Руссо
Но ты всё ещё наказана.
Алекс Руссо
Да, знаю, не могу дождаться, когда меня накажут! Наказывайте, забирайте мою магию, мне всё равно!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Justin Russo
[кричит]
Эй, Алекс!
Theresa Russo
Ты СКУЧАЕШЬ по своим БРАТЬЯМ?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Justin Russo
В следующий раз, когда это повторится, я не буду сдерживаться...
Alex Russo
Да брось ты!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Harper
Для протокола, я просто хочу сказать, что это очень-очень плохая идея!
Alex Russo
Только если под «плохая» ты имеешь в виду гениальная. Я обожаю лазейки!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alex Russo
Эти запретные заклинания такие простые и понятные.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Тереза Руссо
Заканчивай собираться.
[Тереза бросает ей взгляд, и Алекс с помощью палочки распаковывает]
Алекс Руссо
Распаковано. Поняла, что я только что сделала? Это называется «разрядить обстановку»...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Justin Russo
Напоминалка себе: «Не забыть взять стикеры.» Ах!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alex Russo
Я знаю, что у тебя есть волшебная палочка.
Justin Russo
Что? Нет, нет, нет. У меня нет палочки. Не понимаю, почему ты думаешь, что у меня палочка. Я бы не взял палочку у мамы и папы, потому что это было бы... Ты опять лазил в моих вещах.
Alex Russo
И не надо было. Ты бы всё равно не удержался на виндсерфе.
Justin Russo
Ну, ветер был очень сильный. Что я... Ты? Нет, нет, нет. Это невозможно. Ты не можешь колдовать погоду без палочки. Или ты пользуешься... У тебя есть книга заклинаний. Ты даже не собираешься отрицать?
Alex Russo
Почему? Ладно, вот часть с весёлым шантажом. Дай мне палочку или я скажу папе, что ты в этот раз действительно взяла её без разрешения.
Justin Russo
Ладно. Тогда я скажу папе, что ты взяла книгу.
Alex Russo
И что? Я не из хороших. Пожалуйста. Я нашла потрясающее заклинание соглашения, которое заставит маму и папу соглашаться на всё шесть часов, но у меня недостаточно собственной силы. Мне нужна палочка.
Justin Russo
Тогда просто скажи. У меня уже есть сила.
Alex Russo
Хорошо. Ты тайком сбегаешь с ужина, делаешь запретное заклинание и рискуешь быть наказанным навсегда.
Justin Russo
Верно, ты колдуешь, а я буду отвлекать маму и папу.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Алекс Руссо
[Тереза поймала её на попытке повторить заклинание, которое она пыталась произнести раньше]
Мам, что ты здесь делаешь?
Тереза Руссо
Как только Джастин попытался магией приклеить меня к стулу, я поняла, что что-то не так. Ты просто не остановишься, да?
Алекс Руссо
Ну а что я должна делать? Раз уж ты решила контролировать КАЖДУЮ МИНУТУ МОЕЙ ЖИЗНИ.
Тереза Руссо
Да ладно. Ты правда думаешь, что я это ради себя делаю? Как будто с тобой вообще можно нормально общаться?
Алекс Руссо
Мне 16! Ты не можешь всё время мне указывать, что делать!
Тереза Руссо
Погляди на меня. Весь этот отпуск ты будешь вежливой и внимательной.
Алекс Руссо
Ты не заставишь меня!
Тереза Руссо
А когда мы вернёмся домой — ты на два месяца под домашним арестом. Верно. Ни свиданий, ни вечеринок, ни магии.
Алекс Руссо
МАААААМ!
Тереза Руссо
Ни слова больше. С меня хватит. Теперь убирай эту штуку.
[уходит из комнаты и за собой закрывает дверь]
Алекс Руссо
Я ТЕБЯ НЕНАВИЖУ! ЖАЛЬ, ЧТО ТЫ С ПАПОЙ ВООБЩЕ ВСТРЕТИЛИСЬ!
[волшебная палочка в её руке светится, и комната наполняется сиянием, накладывая заклинание]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Макс Руссо
[упаковывает чемодан]
А кому нужны трусы?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Harper
Ладно. Нууу... пока!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Harper
Зачем использовать что-то под названием запретное заклинание? Оно же запрещено, и я это знаю, потому что об этом прямо в названии!
Alex Russo
Это не такая уж проблема, когда у тебя правильная палочка.
Harper
А у тебя есть?
Alex Russo
Нет. Видимо, оно слишком мощное, а я недостаточно ответственная, и мне нельзя доверять, что бы это ни значило.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
