Rick LelandI never saw anybody like you; you never have any clothes on.
Alberta MarlowWell, if anyone heard you complaining about it, they would put you in a psychopathic ward.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rick Leland[comparing his gun to Dr. Lorenz's, which he points at him]Remember: mine is bigger than yours!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alberta MarlowWe were discussing Philippine economics when we were so rudely interrupted.
Dr. LorenzMy own field! Miss Marlowe was kind enough to listen to me.
Rick LelandThey're going to be free in 1946, aren't they?
Dr. LorenzThey are - provided America doesn't insist on fighting a war with Japan. It's my opinion, however, that that contingency is going to keep the Philippines from ever being free.
Alberta MarlowWon't Japan gobble them up?
Rick LelandNo offense, but Japan or Canada or anybody else can have the Philippines, as far as I'm concerned. It's hot in Manila.
Rick LelandWell, a fellow with a suit like mine, shouldn't go around kissing girls.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rick LelandIt'll probably end up with Captain Higoto marrying us on the boat.
Alberta MarlowOh, no! I want a church wedding and a groom who's got more than two suits.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rick LelandIf you catch pneumonia, what will happen to our romance?
Alberta MarlowWhat will happen to it anyway, if you don't shave.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Alberta Marlow[Talking about Japanese people in general]You are always so calm. You never show anything.
Capt. HigotoWe are told not to. It is our way of rife. We must not show too much sad-i-ness or too much joy. If you praise what we have, we say it is nus-sing. If you admire our sons, we must say thay are unworthy.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rick Leland[to Lorenz as they both view U.S. planes overhead]Any of your friends in Tokyo have trouble committing hari-kiri, those boys'd be glad to help them out.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. LorenzWhere will you stay in Panama, Mr. Leland?
Rick LelandThe Pan American. It's very quite and respectable.
Alberta MarlowI'll have to find some place where they have the bath at the end of the hall and a 40 cents lunch.
Rick LelandI know the guy who owns the Pan American. He'll give you a rate.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Joe TotsuikoPull up a chair, Joe. Thanks, I will. What's that you're knocking yourselves out with? Hey, waiter, I'll have one of those. Well, how we doing?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rick Leland[Clears throat]We're going to know each other eventually, so, why not now.
Alberta MarlowThat seems reasonable enough. I'm Alberta Marlow.
Rick LelandMy name's Rick Leland. Would you mind stepping into the light? Please.
[Both walk towards the light]
Rick LelandOn a Jap freighter, too. You better pinch me.
Alberta MarlowI don't think I know you that well.
Rick LelandA pretty girl on a boat and no college boy, no handsome officers, no eligible men of any description. That's wonderful.
Rick LelandI look old, but that's because I've worried a lot. Actually, I haven't yet reached the age of legal consent, and if you don't get out of here, I'm gonna yell for help.
Alberta MarlowAll right, you can get yourself another heiress.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rick LelandWhen you're slapped, you're gonna take it and like it.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rick LelandI guess nobody ever really knows anybody.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rick LelandPowder, angel. Now, when you go, stop thinking and keep your mouth shut.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rick LelandEverybody has bad luck with me. Goodbye.
Rick LelandWhat's a matter you? What's a matter me, Sam?
Sam Wing OnAll the time, people say you no good. Big smell from up north. I what's a matter you come back? Too much Army here. Everyone know. You through with Panama. Panama through with you!
Rick LelandThey found out first. The brass hats could have given me a chance if they wanted to, but they didn't. They tied me up with pink ribbons and threw me to the wolves. Write your own finish.
Canadian MajorI believe at this time we have a full complement of coastal artillery officers of all ranks.
Rick LelandI thought the Canadian army needed men of experience.
Canadian MajorOh, regardless of his qualifications, no one man is indispensable.
Rick LelandMaybe Chiang Kai-shek won't be so particular.
Canadian MajorI'm aware neither of the exact desperation of the Generalissimo's needs, nor how good are his sources of information. Good day, Mr Leland.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. LorenzDon't you find, Mr. Leland, that the United States is inclined to forget that most of the world is at war already, with more war to come? Perhaps in the Pacific?
Rick LelandWell, if it comes, it'll have to do without me.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. LorenzRelationships between modern young Americans seem most peculiar to a man of my years. You give your lovemaking an assault and battery twist. Living so long in the Far East has perhaps given me a more or less Oriental view of things.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rick LelandSomeone should tell our little friend that tight overcoats and guns don't go together. He's liable to get picked up by a cop.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rick LelandWhat was that boat you were talking about?
Steamship Office ClerkThe Genoa Maru, sailing tonight for Yokohama, by way of New York, the Panama Canal, and Honolulu.
Dr. LorenzYou probably don't share my enthusiasm for the Japanese.
Rick LelandI don't know, I never thought much about them.
Dr. LorenzA wonderful little people. Wonderful. Greatly misunderstood, believe me. To know them, that is to really know them, is to feel the deepest affection for them.