A River Runs Through It, Nada es para siempre, Aus der Mitte entspringt ein Fluß, Bizi Ayıran Nehir, Cândva pe aici trecea un râu, Čia teka upė, Där floden flyter fram, Der elven renner, Duas Vidas E Um Rio, El río de la vida, El riu de la vida, Et au milieu coule une rivière, Folyó szeli ketté, In mezzo scorre il fiume, Ja keskellä virtaa joki, Kadiaľ tečie rieka, La rivière du sixième jour, Nada é para Sempre, Nơi Dòng Sông Chảy Qua, Reka poje mi, Rijeka sjećanja, Roodkhanei az an Migozarad, Rzeka życia, Teče tudy řeka, To potami kyla anamesa mas, Ved floden, Το ποτάμι κυλά ανάμεσά μας, Река успомена, Там тече река, Там, где течет река, Там, где течёт река, Там, де тече ріка, リバー・ランズ・スルー・イット, 大河恋, 大河戀, 흐르는 강물처럼, Aus der Mitte entspringt ein Fluss
Older Norman[narrating]Like many fly fishermen in western Montana where the summer days are almost Arctic in length, I often do not start fishing until the cool of the evening. Then in the Arctic half-light of the canyon, all existence fades to a being with my soul and memories and the sounds of the Big Blackfoot River and a four-count rhythm and the hope that a fish will rise. Eventually, all things merge into one, and a river runs through it. The river was cut by the world's great flood and runs over rocks from the basement of time. On some of those rocks are timeless raindrops. Under the rocks are the words, and some of the words are theirs. I am haunted by waters.
ShowtimesCurrently, the film is not showing in cinemas, but we can send you a message when this animated film returns to the box office.