В 1 сезоне сериала «Перевал» в альпийских снегах обнаружено тело мужчины. Судя по всему, в это забытое богом место его принесли уже мертвым. Никаких улик, помимо жутковатого конского хвоста, на месте нет. Усугубляет ситуацию еще и то, что труп нашли в пограничной зоне между двумя государствами. Чьей полиции браться за дело, непонятно. Проблему решают оригинально: немка Элли и австриец Гидеон начинают работать в команде. У детективов разные темпераменты и подходы, поэтому они отлично друг друга дополняют.