В 3 сезоне сериала «Агрессивная Рэцуко» главная героиня старается справиться с внутренней пустотой путем погружения в виртуальные игры. Увы, ничем хорошим для нее это не заканчивается. Кажется, панда потратила слишком много денег. Но как вернуть себе прежнее счастливое состояние? Ответ на этот вопрос до сих пор не найден. После неприятного инцидента с автомобилем главная героиня вынужденно устраивается на вторую работу, приносит своей компании приличные деньги и возвращает себе веру в себя. Последующая карьера вокалистки полностью меняет жизнь Рэцуко.