В центре событий оказываются сотрудники правоохранительных органов Уэс Митчелл и Тревис Маркс. Самой большой проблемой для главных героев являются вовсе не преступники, а они сами. Работая в тандеме, они были командой мечты для своего руководства. Но теперь Уэс и Трэвис просто ненавидят друг друга. Чтобы наладить отношения между напарниками, капитан отправляет их к психотерапевту. Но порой залог удачных отношений не в любви к одному и тому же – достаточно просто иметь общий объект ненависти.
