Allison ClarkeМоя мама как-то сказала, что когда ты чего-то боишься, ты хочешь больше всего на свете, чтобы это исчезло. Ты хочешь вернуть свою жизнь такой, какой она была, прежде чем ты узнал, что есть чего бояться. Ты хочешь построить высокую стену и жить своей прежней жизнью за ней. Но ничто никогда не остается прежним. Это вовсе не твоя старая жизнь. Это твоя новая жизнь с стеной вокруг. Твой выбор — не вернуться к тому, как всё было. Твой выбор — это прятаться или же идти прямо к сердцу того, что пугает тебя.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Allison ClarkeЛюди много говорят, будто самое важное в жизни — это всегда видеть вещи такими, какими они есть на самом деле. Но всё, что мы делаем, каждый наш план — это своего рода ложь. Мы закрываем глаза и делаем вид, что не придёт тот день, когда нам больше не нужно будет строить планы. Надежда — это самая большая ложь, и при этом она лучшая. Мы должны продолжать двигаться так, будто это всё имеет значение, иначе мы вообще не продолжали бы.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Allison ClarkeКогда всё в твоей жизни идёт по planу, легко верить, что всё случается не просто так; легко иметь веру. Но когда начинаются проблемы, очень трудно сохранять эту веру. Трудно не задумываться, по чьим причинам всё это происходит.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Allison ClarkeДаже когда мы знаем, что никогда не найдём ответов, мы должны продолжать задавать вопросы.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Allison ClarkeКогда ты маленький, тебе кажется, что ты знаешь всё, но последнее, чего ты действительно хочешь, это знать слишком много. На самом деле ты хочешь, чтобы взрослые сделали мир безопасным местом, где мечты могут сбываться, а обещания никогда не нарушаются. И когда ты маленький, это не кажется большой просьбой.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Allison ClarkeМой дедушка говорил маме, что детям не стоит волноваться ни о чем более серьезном, чем бейсбол. Все, что нужно знать, там. Там есть успех и неудача, моменты, когда ты вместе с другими, и моменты, когда ты один. И у него есть финал. Не как в других видах спорта, где есть таймер, а именно финал. И это, как говорил мой дедушка маме, самое близкое, к чему должен быть готов ребенок.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Allison ClarkeИногда лучший способ войти в неизведанное — это делать привычные шаги, маленькие шаги. Заниматься обыденными делами, чтобы справиться с чем-то, что никак не является обыденным. Мы всегда движемся куда-то новому, постоянно. Привычные вещи позволяют нам просто притворяться, что мы не выходим на незнакомую территорию. Ты делаешь эти маленькие знакомые шаги и пытаешься быть честным, не жить так, будто ничего не изменилось, но при этом продолжать свою жизнь. Но бывают моменты, когда тебе нужно вернуть кусочек того, как всё было раньше.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Allison ClarkeЧто определяет мужчину? Это худшие поступки, которые он когда-либо совершал, или лучшие черты, которыми он хочет стать? Когда ты оказываешься в середине своей жизни и понимаешь, что не там, где планировал быть, как перейти от того человека, которым ты стал, к тому, кем ты знаешь, что мог бы быть?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Allison ClarkeСамое трудное, чему ты когда-либо научишься, это как сказать прощай.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Allison ClarkeКаждый момент нашей жизни заложен в нас до рождения? Если да, делает ли это нас менее ответственными за то, что мы делаем? Или ответственность тоже заложена? Когда ты ударяешь по мячу, ты стоишь и ждёшь, выйдет он за пределы или ты начинаешь бегать и позволяешь природе взять своё течение?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[две одновременные, разные беседы]
John, Alien VisitorЯ постараюсь объяснить это на вашем языке. Я учёный. Мы все были учеными. Мы пришли сюда, чтобы узнать о вашем мире. Наша идея заключалась в том, чтобы выяснить всё: вашу историю, вашу биологию, всё. Мы пришли здесь учиться. Мы не так уж отличаемся от вас, генетически и биологически. Но то, что вы называете эволюцией, изменило нас. Мы видим в вас то, что больше не можем узнать в себе.
Dr. Chet WakemanЧто мы знаем? Они — эта энергия, которая может проявляться по-разному: как существа, которых мы видели, как их корабли, как наши мысли. Здесь нет правильного или неправильного.
John, Alien VisitorВся концепция правильного и неправильного была... чужда нам. Идея о том, что то, что мы делали, было жестоким...
Dr. Chet WakemanУ них нет понятия доброты или жестокости. Нет способа видеть за пределами 'единства' всей этой энергии...
John, Alien Visitor...в разделении, уникальности, вашей способности ненавидеть, любить, чувствовать. У вас есть сострадание, а также жестокость. Мы — мы лишены того и другого. Или, точнее, эти качества дремлют...
Dr. Chet Wakeman...в их мозгах. Как животное, которое живёт глубоко внутри каждого из нас. Но опыт чего-то основополагающего может пробудить это примитивное.
John, Alien VisitorИ именно это произошло. Ваша бабушка, Салли. Она приняла меня и проявила большую доброту.
Mary CrawfordЧто-то могло коснуться одного из них, что-то маленькое и простое, и пробудить это чувство недостающего. Что-то ушедшее и наполовину забытое.
John, Alien VisitorИ так начался наш величайший эксперимент.
Mary CrawfordМогли ли они вернуть это, то, что было выведено из них на протяжении многих эпох?
John, Alien VisitorВаш эмоциональный центр, ваша сила, ваши чувства и наше более эволюционное сознание. Можем ли мы соединить эти две вещи? Если нам удастся это сделать, у нас будет следующий...
Mary Crawford...шаг в эволюции жизни.
John, Alien Visitor[Глядя на Элли] Эксперимент был безусловным успехом.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Allison ClarkeМоя мама всегда много говорила мне о небе. Она любила смотреть на облака днем и на звезды ночью... особенно на звезды. Иногда мы играли в игру, которая называлась «что за пределами неба». Мы представляли себе тьму или ослепляющий свет, или что-то еще, что не могли назвать. Но, конечно, это была всего лишь игра. За пределами неба ничего нет. Небо просто есть, и продолжается бесконечно, а мы будем играть во все наши игры под ним.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Доктор Чет Уэйкман[к Алли Кейз] Маленькая, мне очень нравится, как работает твой ум.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sally ClarkeЯ тебя люблю. Каждый день недели, и дважды в воскресенье.
Dr. Chet Wakeman[Марии, после своей смерти] Есть что-то, чем я хотел с тобой поделиться. Мы все так отчаянно ищем смысл, не так ли? Все мы. И ты тоже, Мария, даже если думаешь, что это не так. Ты хочешь ответов, и в этом я думаю, что пришельцы тебя разочаруют. Вот горькая правда: они все ещё спрашивают те же вопросы, что и мы. Здесь никто не Бог. Мы все в одной лодке.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Allison ClarkeЯ не просила всего этого. Я хочу быть маленькой девочкой. Я просто хочу быть маленькой девочкой.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dr. Chet WakemanЯ не смотрю дневное телевидение. Оно меня пугает.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Майор Оуэн КроуфордМожешь себе представить, что бы случилось с людьми, если бы в 1947 году они подумали, что нас собираются захватить инопланетяне?
Сэм КроуфордДа х # знает... рост военно-промышленного комплекса? Испытания на то, чтобы выяснить, не симпатизируешь ли ты инопланетянам?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mary CrawfordЯ знаю, о чем ты думаешь. Ты говоришь себе: "Я могу сам заполучить девушку. Зачем мне эта сука?"
General BeersЯ предпочитаю не использовать выражение "в этой ситуации."
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Мэри использует свой ноутбук, когда на экране появляется видеозапись Чета]
Доктор Чет УэйнменПривет, Тусик. Я запрограммировал этот видеофайл, чтобы он отправил себя через двадцать четыре часа, если я его не удалю. Я его не удалил, так что, похоже, ты, должно быть, удалила меня... Да, я как бы это предвидел.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Charlie Keys[к Чету Уэйкману] Когда всё это закончится, я хотел бы немного тебя поколотить.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Charlie KeysНет. Ты меня не заберёшь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Allison ClarkeЛюди говорят, что когда мы вырастем, мы начинаем противиться всему, что нам говорили, восстаём против мира, который наши родители так усердно создали для нас, и что частью взросления является осознание уз, которые нас связывают. Но я не думаю, что именно поэтому мы сопротивляемся. Я думаю, мы начинаем бунтовать, когда узнаём, что наши родители не знают о мире больше, чем мы. У них нет всех ответов. Мы восстаём, когда понимаем, что они всё это время нам лгали, что Санта Клауса не существует.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[Повторяемая фраза]
Капитан Оуэн КроуфордТы для меня солнце и луна. Солнце и луна.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[обсуждая Апполон 13]
Eric CrawfordТы не думаешь, что наши друзья как-то в этом замешаны?
Maj. Owen CrawfordС учетом их склонности вмешиваться в наши дела и растущей некомпетентности НАСА, я бы выбрал НАСА... что?
Eric CrawfordЕсли бы ты все еще был ответственным за проект, ты бы использовал это как доказательство неминуемой угрозы инопланетян.
