Марк Диксон, полицейский, случайно убивает подозреваемого в убийстве. Он решает скрыть это, обвинив рэкетира, которого Марк ненавидит, зная, что тот совершил множество преступлений...
СтранаСША
Продолжительность1 час 35 минут
Год выпуска1950
Премьера в мире7 июля 1950
Дата выхода
5 февраля 1951
Австралия
PG
11 мая 1951
Великобритания
25 января 1978
Германия
12
20 августа 1951
Испания
10 июля 1952
Португалия
7 июля 1950
США
NR
14 марта 1963
Турция
3 июня 1952
Филиппины
9 февраля 1951
Финляндия
K-16
16 июня 2021
Франция
15 сентября 1950
Швеция
15
Бюджет$1 475 000
ПроизводствоTwentieth Century Fox
Другие названия
Where the Sidewalk Ends, Al borde del peligro, Faustrecht der Großstadt, Ahol a járda véget ér, Banditenwereld, Donde termina el camino, Kaldırımlar Bitince, Korkusuz Kadın, La pègre, Mark Dixon, détective, Missä jalkakäytävä loppuu, Na ivici trotoara, Na krawędzi prawa, Na rubu pločnika, Nattens ulver, Nattens vargar, Night Cry, O Castigo da Justiça, Passos na Noite, Sui marciapiedi, Unde se termină trotuarul, Waar de rechte weg eindigt, Κηλίδες στο πεζοδρόμιο, Там, где кончается тротуар, 歩道の終わる所
В начальной сцене в радиоприёмнике полицейского автомобиля слышен диспетчер. Слова, произнесённые диспетчером при объявлении двух происшествий, взяты прямо из Руководства по процедурам Департамента полиции города Нью-Йорка 1949 года, где они приведены в качестве примеров правильного радиообмена. Единственное, что было изменено, — время суток, чтобы соответствовать сцене; адреса, сами происшествия, номера машин и номер диспетчера дословно совпадают с руководством.
Цитаты
[детективу Диксону]
Insp. Nicholas FoleyВаша работа — раскрывать преступления, а не карать за них.
