Дебби Рейнолдс
Debbie Reynolds
Цитаты из фильма Хэллоуинтаун 2: Месть Калабара
Dylan Piper
Ты не знаешь мой пароль.
Marnie Piper
Спорим? Железные булочки?
Dylan Piper
Ладно, хорошо.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Luke
Люк, Марни Пайпер, Агги Кромвель, Софи Пайпер, Дилан Пайпер: Мы призываем сны существ и смертных, чтобы исцелить раны, что разделяют миры. С этого момента каждый из нас может открыть портал и выбрать свой путь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Marnie Piper
Мне нужен кто-то, кто верит, что возможно всё. Ты веришь в это?
Luke
Если ты там?
[пауза, берёт Мэрни за руку]
Luke
Да.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Marnie Piper
Возможно, мне тебя жаль, и я хочу помочь. Но я тебя не боюсь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Gwen Cromwell Piper
[после того, как узнали, что Калабар — отец Кэла]
Так Алекс — это кто? Актер, которого он нанял?
Dylan Piper
У Софии есть теория.
Sophie Piper
Я думаю, он голем.
Gwen Cromwell Piper
Голем?
Sophie Piper
Сделан из лягушек.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sophie Piper
Бабушка говорит, что быть обычным — это сильно переоценено.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Kal
И как тебе вечеринка, Марни?
Marnie Piper
Забудь про вечеринку, я хочу знать, как ты...
[помнит, как получила розу от Кэла]
Marnie Piper
Кэлабар...
Aggie Cromwell
Что ты сказала, дорогая?
Gwen Cromwell Piper
[в воспоминании после получения розы от Кэлабара]
Ты всегда давала волшебству говорить за себя.
Aggie Cromwell
Я должна была догадаться, когда ты дала мне розу. Кэл, ты сын Кэлабара!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Gwen Cromwell Piper
[после того, как Алекс поймал муху языком и съел её]
О, это не нормально!
Gwen Cromwell Piper
Ты... не человек!
Alex
Ну, никто не идеален.
Gwen Cromwell Piper
Ты... голем!
[превращает Алекса в кучу лягушек]
Dylan Piper
Кто-нибудь знает, где можно найти болото?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Skull Walkie Talkie
Если хотите оставить сообщение, ваша сторона получит его примерно через 400 лет.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Aggie Cromwell
Так вот, этот всемирный паутина, о которой я слышала...
Marnie Piper
А?
Aggie Cromwell
Она связана с пауками?
Marnie Piper
Бабуля, мне кажется, пора начинать *твоё* обучение.
Aggie Cromwell
О, здорово!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Люк
Горт, я гоблин. Теоретически, я не могу летать.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dylan Piper
Ты уверен, что мама разрешила?
Sophie Piper
Нет! Бабушка ещё не научила меня летать!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dylan Piper
[саркастично после жёсткой посадки]
Отличная посадка, Софи!
Sophie Piper
Как будто ты смогла бы лучше!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Marnie Piper
Твоя единственная сила была в том, чтобы держать нас врозь, но теперь у тебя больше нет этой силы!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sophie Piper
Забавно, я только что увидела семиклассника, наряженного в муху.
Alex
Муха?
Sophie Piper
Большую, черную, с пушистыми лапками и усиками.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Marnie Piper
Давай, уводим тебя отсюда, пока кто-нибудь не вручил тебе приз за лучшую маску.
Luke
Ты так думаешь?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Гвен Кромвелл Пайпер
Ты прилетела сюда?
Дилан Пайпер
Неплохо так.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Aggie Cromwell
Должно быть, я его потеряла, значит, точно знаю, где он.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Gort
[под серым заклятием]
Ой, у кого-нибудь есть совок, случайно?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Gort
Почему бы нам просто не использовать мою временную линию?
Marnie Piper
Твою что?
Gort
Мою временную линию. Наверное, какой-то волшебник её потерял.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Marnie Piper
Где заклинание путешествия во времени?
Gort
Оно потеряно.
Marnie Piper
Ну, это же нормально, да? Ведь всё потерянное в итоге оказывается здесь.
Gort
Вещи, потерянные где-то в другом месте, оказываются здесь. А вещи, потерянные здесь — просто исчезают!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Дилан Пайпер
Кто-нибудь знает, где тут можно найти болото?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Marnie Piper
Нет!
Aggie Cromwell
Закрывается.
Marnie Piper
Не может же оно закрыться! Не может!
Luke
Уже поздно.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Marnie Piper
Не могу поверить. Портал закрыт! Мы застряли здесь на целый год по человеческому времени!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Люк
Он вернётся.
Марни Пайпер
А мы будем ждать.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Kal
Не могу поверить! Она пытается открыть портал!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Aggie Cromwell
[заперты в Хэллоуинтауне, когда портал закроется]
Ну что, можем начать твою подготовку прямо сейчас. А через год, когда портал откроется, мы будем готовы сразиться с Калом.
Marnie Piper
Просто ждать? Целый год по человеческому времени? Это будет казаться столетием!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sophie Piper
Перестань думать об этом, Дилан. Просто почувствуй.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Marnie Piper
О боже, мама не знает о заклинании на создание существа! А вдруг она всё ещё носит маску?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Gort
Просто следуй за самой быстрой временной линией!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Marnie Piper
Мы уходим отсюда!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Kal
[Марни провела себя, Агги и Люка через портал]
Мне всё равно, как сильно ты думаешь, что ты силён, НО ТЫ НИКОГДА НЕ СМОЖЕШЬ... ПОБЕДИТЬ МЕНЯ!
Marnie Piper
Твоя единственная сила была в том, чтобы держать нас врозь, Кал. А теперь... у тебя этой силы больше нет. Нам не обязательно ненавидеть друг друга. Просто... верни мне заклинательные книги Агги.
Kal
Папа был прав... Ты враг, и всегда им останешься!
Marnie Piper
Ты говорила, что принимаешь свои решения сама. Не позволяй ненависти отца решать за тебя сейчас.
Kal
Давай.
Kal
[показывает книги заклинаний, появляются лианы, покрывающие их]
Бери книги, я хочу посмотреть. Кто сильнее — добро или зло? Давай узнаем.
Marnie Piper
Я не боюсь тебя. Мне тебя жаль, и я хочу помочь, но бояться тебя я не буду.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Sophie Piper
Сделай то с дверью, чтобы никто туда не заходил.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
