В 1 сезоне сериала «Вавилон-Берлин» события разворачиваются в Германии в конце 1920-х годов. Это период, когда в стране еще не обрела популярность нацистская идеология. Инспектор полиции Гереон Рат ищет преступников – от убийц до наркодилеров. От его взгляда не укрываются стремительные перемены, которые происходят в обществе. Чаще всего это связано с такими явлениями, как эмансипация и экстремизм. Второй центральной героиней сериала является девушка по имени Шарлотта, которая мечтает расследовать преступления.