а есть смысл показывать ?
если так то объясните пожалуйста?))
просто идти ради в 3 D это глупо ,не то чтобы мне было жалко денег я сам обожаю терминатора ,но всё же зачем его показывать ?
Почему же глупо-то?! Я с детства поклонница этого фильма и теперь пойду с дочерью. Как и огромное количество людей. Глупо как раз рассуждать о смысле показа...
Жаль, что вкусное ощущение ностальгии (пофигу с каким переводом в детстве) гробит современный богомерзкий дубляж (ака Генезис). Уж лучше б в оригинале показывали. И так все наизусть знают.
что за дебильный перевод,не терминировать , а ликвидировать, я миллион раз смотрел терминатор 2, с разным дубляжом, ниде небыло терминировать, и разницы между 3D и 2D изображением почти никакой нет, и ради показа в кинотеатре могли показать режиссерскаую версию а не обычную
А я про генезис как страшный сон забыл, мне норм зашёл дубляж - необычно. По новому смотрится (сам тоже смотрел всегда с одноголосым). Дубляж я воспринимал как качество - ведь дубляж сложнее одноголосового перевода, погружаемость больше (если конечно забыть про генезис).
Да ничего страшного - все уже и так знают что такое Терминатор. В наш язык уже многие английские слова без перевода проникли и прижились. Не согласен - очень даже есть, я лично ходил в кинотеатр 30 го на Т2 3Д- в 3д он намного круче, свежей, чётче, живей, обьёмней. Эффект погружения увеличивается в разы. Насчёт режиссёрской соглашусь.
Наверно, самый известный фильм Арни, после которого он и получил ТАКУЮ популярность. Это определённо один из лучших боевиков всех времён. Только вспомните как мы смотрели этот фильм на кассетах, когда каждая сцена у нас вызывала чувство "ВАУ". Уверен, мы будем пересматривать этот фильм снова и снова, на нём вырастут и наши внуки
если так то объясните пожалуйста?))
просто идти ради в 3 D это глупо ,не то чтобы мне было жалко денег я сам обожаю терминатора ,но всё же зачем его показывать ?
Authorisation by email