В московском «Октябре» 15 декабря случилось почти что сюрреалистичное событие – специальный показ «Пятого элемента» с сюрпризом. Фильм, который кажется бесконечно знакомым, вдруг получил второе дыхание – потому что после финальных титров на связь с залом вышел сам Люк Бессон.
Режиссер по телемосту отвечал на вопросы зрителей и, как это иногда бывает только на таких встречах, внезапно рассказал то, что десятилетиями оставалось за кадром.
«Бессон отвечает на вопросы зрителей в режиме телемоста (шок). В том числе и на мой (шок х10). Так вот, знали ли вы, какую сцену ему пришлось вырезать из фильма под давлением продюсеров?», — нагнетает интригу актер и режиссер Александр Мизев в своем Telegram.
Оказалось, что в изначальном сценарии у Корбена Далласа был не только комичный семейный «фон» в виде матери, бесконечно названивающей в самый неподходящий момент.
«Оказывается, у Далласа был отец, слепой отец».
По словам Бессона, в одной из сцен Корбен приезжал к нему, и отец узнавал сына на ощупь. Сцена, по описанию, была предельно трогательной и лишенной привычного для фильма карнавального тона – тишина, прикосновения, узнавание без слов.
Почему именно эту линию сочли лишней, напрямую не объяснялось, но догадаться несложно: такая сцена сместила бы акценты фильма в сторону болезненной личной драмы.
А «Пятый элемент» всегда славился иным балансом – где-то между космической оперой, Sci-Fi-комиксом и черной комедией.
Ранее мы также писали: 5 фильмов с Колокольниковым, которые можно смотреть даже с детьми: людоед в «Игре престолов», бандит у Аронофски – а если подобрее?
