Каждый Новый год мы снова открываем двери в Простоквашино: улыбаемся Матроскину, сочувствуем Шарику и в который раз слушаем легендарное «Почему я такой вредный был? Потому что у меня велосипеда не было!».
Для многих станет открытием, но история про слишком самостоятельного дядю Федора не сразу зашла зрителям. За три года до появления культовой трилогии существовал первый мультфильм по Успенскому — и он не просто провалился, он будто был создан в параллельной мрачной вселенной.
Неудачная версия
В 1975 году вышел мультфильм «Дядя Федор, пес и кот» — трехсерийная попытка экранизировать раннюю повесть Успенского. Попытка, скажем мягко, не удалась.
Почему первая версия оказалась настолько унылой? Причины провала сегодня выглядят почти очевидными.
Рисовка выглядит дешевой, тусклой и безжизненной. Вместо красоты деревни — серость и депрессия. Вместо уютного мультфильма — картинка, от которой хочется выключить телевизор.
Персонажи тоже получились… странными. Матроскин здесь больше похож на злого агрессивного котяру, а не на рассудительного хозяйственника. Шарик — побитый, зашуганный пес. Главный удар по детской психике — это Печкин. В первом мультфильме любимый миллионами персонаж похож на бродягу с маньячным взглядом.
«Дядя Федор, пес и кот» получился еще и слишком детским без иронии и обаяния. А главный секрет успеха «Трое из Простоквашино» — как раз в том, что смотреть его могут и малыши, и взрослые.
Есть с чем сравнивать
Зрители уже не стесняются в выражениях. Вот что пишут сейчас те, кто рискнул посмотреть хотя бы первую версию:
Матроскин и Шарик тут выглядят угрюмыми, обиженными жизнью всерьез. Ребенок слишком часто говорит о самостоятельности.
Нудятина, а не фильм. Правда, есть чудаки, которые торчат от него. Но, как мне кажется, больше из вредности.
И действительно — пересматривать его почти невозможно. Зато можно открыть для себя интересный факт: мама здесь словно срисована с Людмилы Гурченко, с ее образа в 70-х. Конечно, этого мало, чтобы привлечь аудиторию, тем более детскую.
К счастью, в 1978-м повести Успенского решили дать второй шанс. За новым сценарием обратились к самому писателю, он переработал сюжет, сделал героев человечнее, шутки живее — и произошло чудо.
Ранее мы писали: «Не шалю»: в зимней серии «Маши и Медведя» с 96 млн просмотров нашли отсылку на «Мастера и Маргариту»
