Ильф и Петров придумали ругательство, которое пропустила цензура: стало актуальнее с годами
Куда смотрели власти?
Илья Ильф и Евгений Петров закончили свою культовую книгу «12 стульев» в 1927 году. И Остап Бендер там налево и направо сыплет оскорблениями. Многие из них ушли в народ и эксплуатируются до сих пор. Хотя, конечно, должны были попасть на глаза цензорам и «ликвидироваться» из текста.
Бендер называл всех и вся жертвами аборта. Ругательство появилось не само по себе. Те, кто изучают сленг того времени, уверены: дело в запрете абортов, который существовал в тот период в СССР.
Женщины, которых лишили права на прерывание беременности, обращались в подпольные клиники к сомнительным специалистам. Некоторые «кудесники» даже делали аборты на дому. Неправильные манипуляции не давали нужного результата, и ребенок появлялся на свет с отклонениями. Так и появилось странное ругательство.
Было и еще одно жуткое оскорбление — вшивый интеллигент. Здесь налицо явная отсылка к лагерям времени Иосифа Сталина. Тогда вместе с убийцами и вертухаями по этапу ехали и «ботаники», являвшиеся последним оплотом русской интеллигенции. В жутких условиях они становились переносчиками вшей и других сопутствующих болезней. Так и появилась злая насмешка.
