«Жизнь как пани пури»: вышел трейлер индийского ремейка «Форреста Гампа»
31 мая 2022 14:18Выглядит настолько бесхитростно и близко к оригиналу, что даже мило.
Студия Viacom18 представила первый трейлер фильма «Лаал Сингх Чадда», который станет болливудским ремейком оскароносного «Форреста Гампа». Продюсер и исполнитель заглавной роли Аамир Кхан рассказал, что он работал над этим проектом почти полтора десятка лет – начиная от приобретения прав на ремейк, а затем снимая фильм на фоне пандемии коронавируса.
Главный герой предстоящего фильма – сикх Лаал Сингх Чадда, прототипом которого является Форрест Гамп в исполнении Тома Хэнкса. В начале ролика он предстает с роскошной бородой и усами, а на ногах у него старые потрепанные кеды. Герой едет на поезде, рассказывая историю своей жизни. Затем показаны многочисленные флешбэки из насыщенной биографии Лаала: отношения с матерью, учеба в школе, знакомство с любовью всей жизни, война, пинг-понг, встреча с президентом и бесконечный забег – все, как в оригинале, только в индийских реалиях.
В конце ролика Лаал также произносит измененный вариант знаменитого сравнения жизни с коробкой шоколадных конфет:
«Моя мама часто говорила, что жизнь похожа на пани пури: животик может быть уже полон, но сердцу хочется добавки».
Пани пури – традиционное индийское пряное блюдо, представляющее собой шарики из теста, обжаренные в масле.
В прокат «Лаал Сингх Чадда» выйдет 11 августа, то есть незадолго до Дня независимости Индии, который отмечается 15 августа.