Вот почему «Семнадцать мгновений весны» несказанно удивили простых немцев
Зрители не ожидали такого от кинематографистов СССР.
Шпионский сериал «Семнадцать мгновений весны» стал феноменом в СССР. Миллионы человек откладывали все свои дела, чтобы увидеть очередную серию приключений Штирлица. На волне успеха картину даже решено было показать жителям ГДР, однако те восприняли сериал не так однозначно.
Дело в том, что создатели хотели показать жителей Германии без стереотипов. Поэтому в многосерийной картине можно встретить весьма положительных и располагающих к себе персонажей, среди которых, например, наивный священник или постоянно рефлексирующий генерал вермахта.
Подобное отношение и смутило жителей ГДР. Им было приятно видеть, что их соотечественников представляют не только как злодеев, попытавшихся захватить мир. Многие даже признавались, что совершенно не ожидали от советского сериала подобного отношения и не верили, что такая лента могла быть создана в Советском Союзе.
При этом зрители не могли и не хотели сопереживать Штирлицу. Он был для них чуждым героем, и они совсем не испытывали к нему теплых чувств как жители СССР, поэтому не понимали, почему сериал собирает так много хвалебных отзывов.
