Вот как появилось слово «интердевочка»: виноват не Тодоровский, а чиновники
Популярный фильм мог называться совсем по-другому.
В 1989 году премьера фильма «Интердевочка» получила огромный успех. За год проката картину посмотрели около 40 млн зрителей. В кинотеатры выстраивались очереди из желающих увидеть ленту. Хотя ее создатель Петр Тодоровский такой популярности даже не ждал, он и к съемкам подходил довольно скептически, а после никогда не включал картину в перечень лучших работ.
А ведь лента могла называться совсем по-другому. Она была основана на повести Владимира Кунина «Проститутка». Под этим скандальным названием автор и отправил работу в журнал «Аврора» в 1988 году. Произведение имело эффект разорвавшейся бомбы: чиновники негодовали, откуда писатель взял подобное словечко в пуританском советском обществе. В верхах настаивали, что «любви за деньги» в СССР не существует, поэтому если Кунин хочет издаваться, ему придется изобретать новое название.
Тогда автор и придумал слово «интердевочка». После премьеры фильма термин получил широкое распространение и даже попал в словари и песни.
