Имя Хаяо Миядзаки известно даже тем, кто ни разу не смотрел восточные анимационные картины. Для некоторых зрителей эти сюжеты кажутся странными и слишком причудливыми, но это ни в коем случае не отменяет гениальности известного режиссера.
Один из его шедевров — это мультфильм «Унесенные призраками». В нем многие отечественные зрители заметили схожесть одной героини с именем Юбаба с нашей Бабой-ягой. В японской мифологии есть ведьма Ямауба, которая обладает теми же качествами, что и персонаж из русских народных сказок.
Например, японская старушка тоже живет в лесу, а ее домом является старая избушка. Там женщина колдует и обманом заманивает к себе потерявшихся странников, а потом съедает их.
Впрочем, между этими женщинами есть и отличие. В японской мифологии Ямауба вырастила настоящего героя Кинтаро, который похож скорее на Геракла, чем на какого-либо персонажа из наших преданий.
