Слова, за которые сам себя не простил: Балабанов вынудил Бодрова сказать стыдную фразу
Актер переступил через собственную совесть.
Фильм «Брат» получил культовый статус в России. После премьеры зрители начали ассоциировать Сергея Бодрова с его героем. Казалось, что актер такой же принципиальный, справедливый и добродушный, как и Данила Багров.
Однако в картине герой ведет себя иногда очень противоречиво. Больше всего споров вызвал эпизод в трамвае с лицами кавказской национальности. Мужчины вели себя развязано и нагло, и Багров обратил на это внимание. Тогда же он сказал фразу, которая ушла в народ: «Не брат ты мне!»
Как выяснилось, говорить такую реплику Бодров не хотел. Он с уважением относился к людям любой национальности и не понимал, зачем нужно включать столь стыдное выражение в сюжет. Ему было очень неловко. Уговаривать актера пришлось самому Балабанову.
«Меня ломало. Балабанов убедил, ведь действительно эти слова часто произносят, причем делают это не монстры, а иногда практически все», — вспоминал Бодров.
Правда, впоследствии артист признавался, что так и не смог простить себя за эту реплику. К счастью, кавказцы не обиделись на актера — во время его последних съемок в Северной Осетии местные жители общались со звездой доброжелательно.