Советская сказка «Снежная королева» начинается с монолога Сказочника, который представляет историю зрителям. Герой, роль которого досталась Валерию Никитенко, удивляет не только своим ярким внешним видом, но и самой речью, в которой можно услышать немало непонятных слов.
Дело в том, что сперва он придумывает заклинание, с которого и начинает свой рассказ. И долгие годы публика не догадывалась, что же означают слова «снип-снап-снурре», которые точно не являются простым набором букв.
Как оказалось, создатели фильма вдохновились старинной карточной игрой. В XVII веке она была распространена в Германии, в регионе Франкония, а играть в нее любили преимущественно дети. И звучное словосочетание настолько понравилось авторам сценария, что они решили использовать его в картине в качестве эффектной присказки.
