Несмешную фразу Никулина не вырезали из «Бриллиантовой руки»: много для него значила
Эту реплику заметили немногие.
В любимом не одним поколением фильме «Бриллиантовая рука» среди огромного количества смешных, легкомысленных и забавных сцен есть одна, которая выделяется своей серьезностью. Но лишь немногие предали ей значение.
В этой короткой сцене милиционер, которого сыграл Владимир Гуляев, в такси передает Семену Семеновичу пистолет и говорит, что это только на случай непредвиденных обстоятельств. При этом сыгравший Горбункова Юрий Никулин, осматривая оружие, произносит пронзительно грустную и значимую фразу: «С войны не держал боевого оружия...» Причем эта фраза не просто добавляет глубины образу его персонажа, но и отсылает к настоящему прошлому актеров, которые оба прошли Великую Отечественную войну.
В реальной жизни как Юрий Никулин, так и Владимир Гуляев служили родине. Гуляев был летчиком и совершил более 60 боевых вылетов, а Никулин — помощником командира взвода в зенитной артиллерии. Оба артиста были награждены орденами и медалями за участие в Великой Отечественной войне.
