В 1987 году на экраны вышел комедийный вестерн Аллы Суриковой «Человек с бульвара Капуцинов». Благодаря блестящей работе режиссера и великолепному актерскому составу фильм пользовался у зрителей огромным успехом. Многие до сих пор пересматривают его и даже не подозревают, что в название картины закралась огромная ошибка.
Вестерн должны были назвать в честь одной парижской улицы, но никакого бульвара Капуцинов там нет. Зато во французской столице есть бульвар Капуцинок, который назвали в честь расположенного когда-то монастыря. Именно на этой улице в конце 19-го века впервые провели открытый для всех зрителей сеанс короткометражек.
Но при печати сценария Эдуарда Акопова допустили ошибку. Сначала режиссер хотела исправить ее или придумать какое-то новое название, но в итоге решила оставить все как есть.
Зато в неудачном ремейке 2009 года с дочерью Андрея Миронова в главной роли изначальное название вестерна все же использовали. Но «Человек с бульвара КапуциноК» людям понравился намного меньше, да и название уже резало слух.
